І шумить, і гуде, Дрібен дощик іде! [I shumytʹ, i hude, Driben doshchyk ide!] [English translation]

І шумить, і гуде,

Дрібен дощик іде!

А хто ж мене, молодую,

Та додому проведе?

Обізвався козак

На солодкім меду:

– Гуляй, гуляй, чорнобрива,

Я додому заведу.

– Не веди ж мене,

Ой прошу ж я тебе,

Бо лихого мужа маю,

Буде бити, добре знаю.

На бік, хлопці, на бік,

Бо чорт мужа несе!

Як побачить мене з вами,

Його трясця затрясе.

Най трясе, най трясе,

Як вітер лугами,

Таки ж бо я, молодая,

Погуляю з вами.

А я мужа не боюся,

Я мужеві поклонюся,

Як він теє поміркує,

Може, й сей раз подарує.

І шумить, і гуде,

Скрипка грає, бас гуде,–

Козак мовчить, а все знає,

Він додому заведе.