I Shot the Sheriff [Serbian translation]

Upucao sam šerifa, ali nisam pucao na zamenika.

Upucao sam šerifa, ali nisam pucao na zamenika.

Svuda okolo u mom rodnom gradu

Pokušavaju da me progone.

Kažu da žele da me okrive

Za ubistvo zamenika,

Za život zamenika.

Ali ja kažem:

Upucao sam šerifa, ali kunem se da je bilo u samoodbrani.

Upucao sam šerifa i oni kažu da je velika uvreda.

Šerif Džon Braun me je uvek mrzeo;

Ne znam zbog čega.

Svaki put kada posadim seme,

Rekao je, likvidiraj ga pre nego što poraste.

Rekao je, likvidiraj ga pre nego što poraste.

Kažem:

Upucao sam šerifa, ali kunem se da je bilo u samoodbrani.

Upucao sam šerifa, ali kunem se da je bilo u samoodbrani.

Sloboda je jednog dana nekako došla

I otpočeo je sam izvan grada.

Kad, iznenada, vidim Džona Brauna

Sa ciljem da me upuca,

Pa sam upucao, ja sam ga upucao.

Kažem:

Upucao sam šerifa, ali nisam pucao na zamenika.

Upucao sam šerifa, ali nisam pucao na zamenika.

Refleksi su me savladali

I šta je- tu je.

Svakog dana se kofa puni,

Ali jednog dana će dno ispasti,

Da, dno će ispasti jednog dana.

Ali kažem:

Upucao sam šerifa, ali nisam pucao na zamenika, o, ne.

Upucao sam šerifa, ali nisam pucao na zamenika, o, ne.