I Remember You [Croatian translation]

Was it in Tahiti,

were we on the Nile?

Long, long ago, say an hour or so,

I recall that I saw your smile

I remember you,

You’re the one who made my dreams come true

a few kisses ago.

I remember you,

You’re the one who said, "I love you too,"

didn’t you know?

I remember too a distant bell

and stars that fell like rain out of the blue

When my life is through

and the angels ask me to recall

the thrill of them all,

Then I shall tell them

I remember you.