I'm So Lonesome I Could Cry [Serbian translation]

Čuješ li usamljenog legnja u daljini?

Leteo bi rado, al' suviše pati.

Voz tiho cvili u ponoćnoj tmini,

Toliko sam usamljen da ću zaplakati.

Ne pamtim noć dužu od ove,

Vreme sa sobom tegli okove.

Mesec se iza oblaka sklonio

Da bi sakriven suze ronio.

Da li si video crvendaća kako jeca, tužniji od kiše,

Kad lišće krene umirati?

To je znak da mu ne živi se više,

Toliko sam usamljen da ću zaplakati.

Zvezda padalica tišinom svojom

Purpurno nebo obasja zlatnom bojom.

I dok se pitam gde si ti,

Toliko sam usamljen da ću zaplakati,

Toliko sam usamljen da ću zaplakati.