current location : Lyricf.com
/
Songs
/
I'm So Lonesome I Could Cry [Persian translation]
I'm So Lonesome I Could Cry [Persian translation]
turnover time:2024-12-03 12:46:30
I'm So Lonesome I Could Cry [Persian translation]

صدای اون مرغ پشه‌خوار تنها رو می‌شنوی؟

غمگین‌تر از اون به نظر میاد که بتونه پرواز کنه

ناله‌ی قطار نیمه شب، داره رو به خاموشی می‌ره:

اونقدر تنهام که گریه‌م می‌گیره

هیچوقت یه شب خیلی طولانی رو ندیده‌م

همون وقتی که زمان می‌خزه و می‌گذره

ماه همین الان رفت پشت یه ابر

‌تا صورتشو بپوشونه و گریه کنه

تا حالا دیدی یه سینه‌سرخ

وقتی که برگ‌ها بنا می‌کنن به مردن، گریه کنه؟

این یعنی اون میل به زندگی‌شو از دست داده

اونقدر تنهام که گریه‌م می‌گیره

[وقفه‌ی بی‌کلام]

سکوت یه ستاره‌ی دنباله‌دار

یه آسمون ارغوانی رو می‌افروزه

و در حالی که برام سؤاله که تو کجایی

اونقدر تنهام که گریه‌م می‌گیره

اونقدر تنهام که گریه‌م می‌گیره

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Johnny Cash
  • country:United States
  • Languages:English, German, Spanish
  • Genre:Blues, Country music, Folk, Religious, Rock, Rock 'n' Roll
  • Official site:http://www.johnnycash.com
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Johnny_Cash
Johnny Cash
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved