I'm So Lonesome I Could Cry [Italian translation]

Senti il solitario uccello canoro?1

Il suo canto è troppo triste per volare.

Il treno di mezzanotte lancia un gemito sommesso.

E io sono così solo che mi viene da piangere.

Non ho mai visto una notte così lunga,

dove il tempo striscia via.

La luna si è ritirata dietro una nuvola

per nascondere la sua faccia e piangere.

Hai mai visto un pettirosso piangere

quando le foglie iniziano a morire?

Vuol dire che ha perduto la voglia di vivere.

E io sono così solo che mi viene da piangere.

[Intermezzo musicale]

Il silenzio di una stella cadente

rischiara un cielo purpureo.

E mentre mi chiedo dove sei,

sono così solo che mi viene da piangere.

Sono così solo che mi viene da piangere.

1. Letteralmente, si tratta del cosiddetto succiacapre