I'm So Lonesome I Could Cry [French translation]

Entends-tu cet engoulevent * esseulé?

Il semble trop triste pour voler.

Le train de minuit gémit tout bas.

Je me sens tellement seule, à en pleurer.

Je n'ai jamais vu une nuit aussi longue

quand le temps passe très lentement**.

La lune vient de se cacher derrière un nuage.

Je me sens tellement seule, à en pleurer.

As-tu déjà entendu un rouge-gorge pleurer

quand les feuilles commencent à mourir?

Cela signifie qu'il a perdu son désir de vivre.

Je me sens tellement seule, à en pleurer.

Le silence d'une étoile filante

illumine un ciel pourpre.

Alors que je me demande où tu es

je me sens tellement seule, à en pleurer.