괜찮다고 [I’m OK] [English translation]

나 볼 수 없어도

느낄 수가 있더라

가린 너의 표정 뒤에 이별을

멍하니 멀리서

너를 헤아리는 일

이젠 그런 슬픔도 안 되나봐

나 바보 같은 생각을 했었나봐

언젠가 내게 올 거라 믿었는데

난 괜찮다고 정말 괜찮다고

아프지 않다고

애써 웃어보지만 안 돼

어쩌면 말야 생각보다 많이

너를 사랑하나봐 내 맘

나의 슬픔보다 더

사랑했던 널 위해서

웃어야 했어

잠시면 잊을 거라는 너의 말이

아닌 줄 알며 모른 척 널 보냈는데

난 괜찮다고 정말 괜찮다고

아프지 않다고

애써 웃어보지만 안돼

어쩌면 말야 생각보다 많이

너를 사랑하나봐 내 맘

돌아서는 널 위해

혼자 울어야만 했어

사실 너에게 거짓말했어

너도 알잖아 괜찮지 않아

내 맘 다 알잖아

모른 척 하지마

그냥 돌아서면 안 되잖아

꼭 올 거라고 아프지 말라고

사랑했었다고

어떤 말이라도 괜찮아

사실 말야 나보다 더 많이

니가 아플 거란 걸 알아

아픔 없는 사랑은

사랑이 아니라 했던

널 사랑했어