I'm Low on Gas and You Need a Jacket [Turkish translation]

Geber, seni daha sert bir şeyle* unutmayı denedim

Kuru ama kanın tadı kalır (kanın kalır)

Soğuk, boş döşekler ve kuyruklu yıldızlar

Vay vay, nasıl da aynı gözükmeye başlıyorlar

Mutluluğu sakla

Ve sana "Hadi en iyi şekilde gidelim"** derken

İşkence et bana,

Etrafta bir milyon kanca

Bir milyon ölüm şekli

Sevgilim, dışarısı soğuk

Yok, güneşi görecek gözler yok artık (güneşi görmek için)

Ben sarhoş olurken sen yatağa giriyorsun

Bir silahla yavaş sohbetler

Birine dediğimden çok daha anlamlı

Mutluluğu sakla

Ve sana "Hadi en iyi şekilde gidelim"** derken

İşkence et bana,

Etrafta bir milyon kanca

Bir milyon ölüm şekli

Sevgilim, hadi içeri geçelim

Her şey düzelecek

Ama dün gece, kendini Palm Spring'de*** masaların üstünde dans ederken bulduğunu söyledin

Neredeyse kulüpteki bir sürükle kavga ettiğini

Otelden kovulup ayakkabılarını kaybettiğini

Sen sadece son uykusuna yatırılacak bir dizi kemiksin

Sanırsam iyi geceler deme vakti geldi

Umarım iyi vakit geçirdin, iyi vakit.

Yakında gözlerinin rengini unutacağım ve sen de benimkini unatacaksın

Mutluluğu sakla

Ve sana "Hadi en iyi şekilde gidelim"** derken

İşkence et bana,

Etrafta bir milyon kanca

Bir milyon ölüm şekli

Sevgilim, hadi içeri geçelim

Her şey düzelecek

Dün gece, kendini Palm Spring'de*** masaların üstünde dans ederken bulduğunu söyledin