I'm Alive [Bulgarian translation]

Ай...

йе, йе, йе.

Бях прекалено уплашена в началото

да те допусна, да те приютя в сърцето си,

ти го нарани жестоко и го остави да кърви,

ще излекувам ли някога тези болезнени белези?

Безсилна съм,

не мога да дишам, опитвам се да намеря думите, с които да го кажа,

а времето минава,

сега е ясен ден.

Знам, че ще дойдеш със скоростта на светлината,

ти си ми всичко, всичко, от което се нуждая,

ти взе мечтите ми, но няма да заплача,

ти живееш в мен, затова и аз съм жива.

Жива съм,

защото ти си моят живот,

ти си слънцето ми,

жива съм,

защото ти си моят живот.

Ай,

йе, йе, йе

Ай,

йе, йе, йе.

Името ти е отбелязано ясно на стъклото,

от всичките мои въздишки,

заслепена съм от тази любов,

не мога да спра да крещя името ти,

къде си?

Скъпи, няма ли да се върнеш?

Скъпи, моля те, върни се...

Знам, че ще дойдеш със скоростта на светлината,

ти си ми всичко, всичко, от което се нуждая,

ти взе мечтите ми, но няма да заплача,

ти живееш в мен, затова и аз съм жива.

Жива съм,

защото ти си моят живот,

ти си слънцето ми,

жива съм,

защото ти си моят живот.

Знам, че ще дойдеш със скоростта на светлината,

ти си ми всичко, всичко, от което се нуждая,

ти взе мечтите ми, но няма да заплача,

ти живееш в мен, затова и аз съм жива.

Жива съм,

защото ти си моят живот,

ти си слънцето ми,

жива съм,

защото ти си моят живот.

Ти си моят живот.