current location : Lyricf.com
/
Songs
/
I'm a Mess [French translation]
I'm a Mess [French translation]
turnover time:2025-04-20 05:43:51
I'm a Mess [French translation]

(Couplet 1)

Tout a été si bousillé récemment

Presque sure qu'il ne veut pas être mon bébé à moi

Oh, il ne m'aime pas, il ne m'aime pas, il ne m'aime pad, il ne m'aime pas

Mais tout va bien

Car je m'aime, yeah, je m'aime, yeah, je m'aime, yeah, je m'aime moi-même de toutes manières (hey)

(Pré-refrain)

Tout ira bien

Tout sera ok

Ça sera une belle, belle vie

C'est ce que dit ma thérapeute

Tout ira bien

Tout ira parfaitement bien

Ça sera une belle, belle vie

(Refrain)

Je suis un désastre, je suis une perdante,

Je suis une ennemie, je suis une profiteuse

Je suis un désastre pour ton amour, ce n'est pas toi

Je suis obsédée, je suis embarrassée

Je ne fais confiance à personne autour de nous

Je suis un désastre pour ton amour, ce n'est pas nouveau

(Après-refrain)

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

(Couplet 2)

Personne ne vient sauf si je paye

Buvons à ma santé et trinquons a l'échec

Oh, il ne m'aime pas, il ne m'aime pas, il ne m'aime pad, il ne m'aime pas

Mais tout va bien

Car je m'aime, yeah, je m'aime, yeah, je m'aime, yeah, je m'aime moi-même de toutes manières

Hey

(Pré-refrain)

Tout ira bien

Tout sera ok

Ça sera une belle, belle vie

C'est ce que dit ma thérapeute

Tout ira bien

Tout ira parfaitement bien

Ça sera une belle, belle vie

(Refrain)

Je suis un désastre, je suis une perdante,

Je suis une ennemie, je suis une profiteuse

Je suis un désastre pour ton amour, ce n'est pas toi

Je suis obsédée, je suis embarrassée

Je ne fais confiance à personne autour de nous

Je suis un désastre pour ton amour, ce n'est pas nouveau

(Après-refrain)

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

(Pré-refrain)

Tout ira bien (bien)

Tout ira parfaitement bien (bien)

Ça sera une belle, belle vie

(Refrain)

Je suis un désastre, je suis une perdante,

Je suis une ennemie, je suis une profiteuse

Je suis un désastre pour ton amour, ce n'est pas toi

Je suis obsédée, je suis embarrassée

Je ne fais confiance à personne autour de nous

Je suis un désastre pour ton amour, ce n'est pas nouveau

(Après-refrain)

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Woo-ooo-ooo-ooo

Ah, ah, ah

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Bebe Rexha
  • country:United States
  • Languages:English, Spanish
  • Genre:Electropop, Hip-Hop/Rap, Pop
  • Official site:http://beberexha.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Bebe_Rexha
Bebe Rexha
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved