current location : Lyricf.com
/
Songs
/
I'm A Believer [Hungarian translation]
I'm A Believer [Hungarian translation]
turnover time:2024-11-24 14:04:45
I'm A Believer [Hungarian translation]

Azt gondoltam, igaz szerelem csak a mesékben létezik,

valaki másnak való, nem nekem.

A szerelem csak bajt okoz nekem,

legalábbis így tűnt.

A csalódottság kísértette minden álmomat.

Aztán megláttam az arcát, és most hívő vagyok,

nyoma sincs csalódottságnak az elmémben.

Szerelmes vagyok, hívő vagyok!

Nem tudtam elhagyni, még ha próbáltam se.

Azt gondoltam, a szerelem egy többé-kevésbé adott dolog,

azaz, minél többet adok, annál kevesebbet kapok.

Mi haszna a próbálkozásnak?

Csak fájdalom a jutalmad.

Amikor napsütésre volt szükségem, esőt kaptam.

Aztán megláttam az arcát, és most hívő vagyok,

nyoma sincs csalódottságnak az elmémben.

Szerelmes vagyok, hívő vagyok!

Nem tudtam elhagyni, még ha próbáltam se.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
The Monkees
  • country:United States
  • Languages:English, Spanish, Italian
  • Genre:Pop-Rock
  • Official site:http://www.monkees.net/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/The_Monkees
The Monkees
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved