我愛你 [I Love You] [English translation]

In your eyes, I see

my happiest reflection

The tacit understanding we have

is the tomorrow`s guidance

No matter how far, no matter when

Embracing heaven or wandering in wilderness

I love you, I dare

to face unknown destiny

I love you, I `m willing

to let you determine

where the earth ends

Sometimes I really don`t understand you,

yet who can truly understand themselves

Normally how intimate we get

is proven by hurting each other

I`m erratic and willful for anxiousness

Be afraid to show your fear, so you get angry

I love you, let me hear

your tiredness and fears

I love you, I wanna

touch your extremely stubborn heart

With all my love, I build a wall

Against rains and winds,

let you catch a breath

It takes time to restore

the shattered confidence

The dreams go with suspiction

while the future is uncertain

So hold on tight and pass

all the energy and strength,

I love you

I love you, I intend

to face unknown destiny

I love you, let me hear

your tiredness and fears

I love you, I wanna

touch your extremely stubborn heart

Together we go everywhere

and look up at the stars

Together we`ll walk out the jungles

and savor a memory

Together we`ll be mistakenly jealous

and make it up

Together we`ll learn more about ourselves

and find the meaning of life

I `m willing to let you determine

I love you

I don`t wanna be without you,

I can`t be without you