I'll Slip Away [Croatian translation]

Zaboravit ću na curu koja je rekla ne,

reći ću koga želim, gdje ići.

I zaboravit ću tvoje laži i diskreciju

i tvoje zahtijeve biti diskretan

Možda danas, aha,

Odpuzati ću.

Možeš zadržati tvoje simbole uspjeha

tada ću progoniti svoju sreću

I možeš zadržati svoje satove i rutine

tada ću ozdraviti sve moje srušene snove

Možda danas, aha,

Odpuzati ću.

Jer me sputavaš već predugo

i predugo samo ću tebe staviti kao Boga.

Sada sam umoran od laganja i bolestan od pokušavanja

jer gubim sebe, onog tko jesam

i ja ne biram biti kao oni.

I ako se dosađuješ i ako si usamljena,

ili mi se ne sviđa to izraziti.

Ne zanima me, ako si prava ili kriva.

Ne zanima me, jer vidiš, ja ću otići.

Možda danas, aha,

Odpuzati ću.

Možda danas, aha.

Možda danas, aha.

Možda danas, aha curo.

Odpuzat ću.