I'll Be Back [Serbian translation]

Vratiću se, ti ćeš opet da me tražiš. Onda ću se opet vratiti.

Jer ne može niko da te voli više od mene.

Šta da radim ako si odjednom ovakva, šta da radim

kako možeš biti takva, verovao sam ti kad si rekla da ćeš me zauvek voleti.

Obećavala si da nećemo se nikad promeniti, sigurno nam je bilo suđeno da budemo zajedno

sigurno nam je bilo suđeno da budemo zajedno. Tako si to rekla.

Vratiću se, ti ćeš opet da me tražiš. Onda ću se opet vratiti.

Jer ne može niko da te voli više od mene.

Vratićeš se, ti ćeš se meni vratiti tako da ću te pustiti

znam da ne možeš bez mene živeti, vratiću se.

Ti, ja, ne možemo reći zbogom, verovatno si zbunjena

svi kroz to prolaze jednom u životu, budi ozbiljna.

Misli opet, bez obzira šta da kažem, već

ne slušaš moje reći, vrate ti se kao odjek.

Vratiću se, ti ćeš opet da me tražiš. Onda ću se opet vratiti.

Jer ne može niko da te voli više od mene.

Vratićeš se, ti ćeš se meni vratiti tako da ću te pustiti

znam da ne možeš bez mene živeti, vratiću se.

Slušaj dušo

Dobro, okreniću ti leđa i kao čovek ću te pustiti

i neću ti smetati, tiho iza tebe

Stajaću tiho kao grob, gledaću te iz daljine bez da znaš

iz daljine, tako da možeš zaboraviti da postojim.

Ali trebaš da znaš da neću te nikom dati

Nema šanse da prestanem čekati

Sve će biti isto u mom svetu, ja sam tvoj dečko, ti si moja devojka.

Malo ću da te pustim, ali vratićeš se

znam, zato ne brini se, kad se srušiš vratiću se.