Квiтка [Kvitka] [Hebrew translation]

קרה, רעבה ולא בטרם עת/לא בזמן

לפעמים בהירה (מוארת באור), לפעמים כהה (חשוכה) ולא ברורה.

עד דם, עד כאב ועד הלילה

אני יודע, אני אהיה, אני רוצה, אני רוצה.

חפש/י בטלפון את עקבותיי

נשק/י מחוץ לחלון את שפתיי.

כמו סימן על כתפיי

את/ה פרח, את/ה פרח.

חפש/י בטלפון את עקבותיי

נשק/י מחוץ לחלון את שפתיי.

כל כך מהר בחיי,

כל כך מהר - את/ה פרח.

ממך הם נפרדו במעגל

במעגל הם עפו איתך.

ללא כאב, ללא זכות לתקווה

כל כך מהר, כל כך חזק וכל כך מעט, אוי כמה מעט...

חפש/י בטלפון את עקבותיי

נשק/י מחוץ לחלון את שפתיי.

כמו סימן על כתפיי

את/ה פרח, את/ה פרח.

חפש/י בטלפון את עקבותיי

נשק/י מחוץ לחלון את שפתיי.

כל כך מהר בחיי,

כל כך מהר - את/ה פרח.