I Knew You Were Trouble [Gaelic [Irish Gaelic] translation]

'S muid ag breathnú siar

Ar bhotúin thiar fadó

'Nois os comhair d'aghaidh

Fágtha anseo faoi bhrón

Cá gcasfaimid?

Cá gcasfaimid?

An gcasfaimid?

Ní raibh cúram ort faoin spéir

B'in é a thaitin liom

'S thit mé faoi do gheas

D'imigh tú ar ais

Gan mé le do thaobh

Mé ar do thaobh

Mé ar do thaobh

(Bhí) go leor i ndán

Dúinne in éindí

Ach faraor nach liomsa do chroí

Bhí tú fiú i mbun raguis ansin

Náire orm 's trua a'am dom fhéin

Ní h'in a chreidim

Ná habair faoi oh

Bhí fhios a'am gur leat a bhain an trioblóid

Náire orm 's trua a'am dom fhéin

Ní h'in a chreidim

'Nois táim geartha amach, i m'aonair 'san domhan

Oh, oh, crá croí, crá croí , crá croí

Oh, oh, crá croí, crá croí , crá croí

Gan leithscéal,

Deora ar d'aghaidh,

Ag tabhairt cúise dó

A bheith mar chuid den fhadhb

In ísle brí, in ísle brí, in ísle brí

Culchaint fós ar bun,

Ráflaí gan aon bhrí

Níl ionam dhuit ach spraoi

Seo'd anois an tslí

Grá in aghaidh an dlí

Grá in aghaidh an dlí

Grá in aghaidh an dlí

(Bhí) go leor i ndán

Dúinne in éindí

Ach faraor nach liomsa do chroí

Bhí tú fiú i mbun raguis ansin

Náire orm 's trua a'am dom fhéin.

Ní h'in a chreidim

Ná habair faoi oh

Bhí fhios a'am gur leat a bhain an trioblóid

Náire orm 's trua a'am dom fhéin.

Ní h'in a chreidim

'Nois táim geartha amach, i m'aonair 'san domhan

Oh, oh, crá croí, crá croí , crá croí

Oh, oh, crá croí, crá croí , crá croí

Tagann cuimhní a'm, ag tíocht go ciúin,

Nach raibh grá a'at dhom, nó di, nó duin'ar bith, riamh ná choíche

Yeah

Bhí tú fiú i mbun raguis ansin

Náire orm 's trua a'am dom fhéin.

Ní h'in a chreidim

Ná habair faoi oh

Bhí fhios a'am gur leat a bhain an trioblóid

Náire orm 's trua a'am dom fhéin.

Ní h'in a chreidim

'Nois táim geartha amach, i m'aonair 'san domhan

Oh, oh,crá croí, crá croí , crá croí

Oh, oh, crá croí, crá croí , crá croí

Bhí tú fiú i mbun raguis ansin

Crá croí, crá croí , crá croí

Bhí tú fiú i mbun raguis ansin

Crá croí, crá croí , crá croí