Η καινούργια σου αγάπη [I kainourgia sou agapi] [English translation]

Η καινούργια σου αγάπη είναι λίγη, θα το δεις,

θα `ρθει, δυστυχώς, μια μέρα που κι εσύ θα πληγωθείς,

Η καινούργια σου αγάπη στο βυθό σε οδηγεί,

στο ναυάγιό σου όμως δε θα είμ’ εγώ εκεί.

Στου δρόμου τ’ αδιέξοδο κρατιέμαι, δεν ξεσπάω,

η πόλη μου ερείπια, δεν έχω που να πάω,

απόψε με δυο κύματα με στέλνεις εξορία,

σαν όλα σου τα θύματα περνώ στην ιστορία.

Η καινούργια σου αγάπη είναι λίγη, θα το δεις,

θα `ρθει, δυστυχώς, μια μέρα που κι εσύ θα πληγωθείς,

Η καινούργια σου αγάπη στο βυθό σε οδηγεί,

στο ναυάγιό σου όμως δε θα είμ’ εγώ εκεί.

Στου δρόμου τ’ αδιέξοδο, ο τοίχος μπλε σελίδα

με θλίψη εξιστόρησε την κάθε σου παγίδα,

απόψε μ’ άλλο όχημα πηγαίνεις παραπέρα,

και βρήκες κάποιο πρόσχημα γι’ αυτήν εδώ τη σφαίρα.

Η καινούργια σου αγάπη είναι λίγη, θα το δεις,

θα `ρθει, δυστυχώς, μια μέρα που κι εσύ θα πληγωθείς,

Η καινούργια σου αγάπη στο βυθό σε οδηγεί,

στο ναυάγιό σου όμως δε θα είμ’ εγώ εκεί.