I Gotta Know [Spanish translation]

Me levanto en la mañana

Sintiéndome sumamente débil

Dando vueltas y vueltas en la cama

Bueno, no he apenas dormido.

Oh, bebé, qué camino está tomando nuestro amor

¿Hacia el romance o la desolación?

¿Acaso no dirás por cuál camino vas a ir?

Tengo que saber, saber, saber.

Nueve y nueve son catorce,

Cuatro y cuatro son nueve,

El reloj marca las trece

Creo que perdí mi cabeza.

Sabes que se está tornando exasperante,

¿Por cuánto tiempo más puedo seguir esperando?

Dime si me amas -- ¿sí o no?

Tengo que saber, saber, saber.

Oh, cuánto te necesito

Ten piedad de este corazón mío

Bien, si me necesitas y, además, me quieres

Seré sólo tuyo hasta el final de los tiempos.

Vi a la pitonisa

Me leyó mi fortuna

Me envió al doctor

Quien me envió directamente a la cama.

Dijo que estoy solo y enfermo de amor,

Tengo mi mente en pintalabios

¿Me harás olvidar mis preocupaciones e infortunios?

Tengo que saber, saber, saber.