I Get Along Without You Very Well [French translation]

J’avance très bien sans toi.

Bien sûr que oui.

Sauf quand des douces pluies tombent

Et s’égouttent des feuilles.

Alors je me souviens

Du plaisir d’être à l’abri dans tes bras.

Bien sûr que oui.

Mais j’avance très bien sans toi.

Je t’ai oublié comme j’aurais du le faire.

Bien sûr que je l’ai fait.

Sauf d’entendre ton nom

Ou le rire de quelqu’un qui a le même

Mais je t’ai oublié comme j’aurais du le faire.

Quel mec, quel imbécile je suis

De penser que mon cœur brisé pourrait faire marcher la lune.

Qu’est-ce qu’il y a en magasin ? Dois-je téléphoner encore une fois ?

Non, c’est mieux que je m’en tienne à ma musique.

J’avance très bien sans toi.

Bien sûr que oui.

Sauf peut-être au printemps,

Mais je ne devrais jamais penser au printemps

Car cela me briserait sûrement le cœur en deux.