current location : Lyricf.com
/
Songs
/
I Get a Little Sentimental over You [Polish translation]
I Get a Little Sentimental over You [Polish translation]
turnover time:2024-11-27 03:10:24
I Get a Little Sentimental over You [Polish translation]

Kochanie, choć myślę o tobie dniem i nocą,

muszę powiedzieć, że wciąż mam się dobrze.

Lecz gdy siedzę tu bez ciebie w łagodnym blasku kominka

i słyszę w radiu złote przeboje,

cóż… nie umiem ukryć chwili, gdy

nastrój we mnie się zmienia.

I wzruszam się nieco, gdy grają

tę starą piosenkę miłosną, którą kiedyś śpiewaliśmy.

Wstrzymuję łzy, aż skończy się muzyka,

a wtedy czuję przypływ miłości do ciebie.

Jak głupiec odgrzebuję te dawne listy miłosne

i czytam każdą linijkę (czytam każdą linijkę).

Och, wiem, że byś się śmiała,

ale urodziłem się z taką sentymentalną duszą.

Kochanie, robię sto szalonych rzeczy,

by oddalić tęsknotę za tobą,

lecz gdy siedzę sam i późną nocą oglądam program,

a ktoś w filmie mówi: „Tak bardzo cię kocham”,

cóż… nie umiem ukryć tego uczucia, gdy

nastrój we mnie się zmienia.

I wzruszam się nieco, gdy mówią

te same słowa, które kiedyś mówiliśmy.

Wstrzymuję łzy, aż skończy się film,

a wtedy czuję przypływ miłości do ciebie.

Mam takie śmieszne poczucie, że nadejdzie dzień,

gdy zmienisz zdanie i raz na zawsze wrócisz do domu.

Wtedy ty i ja zamkniemy drzwi

i przy kominku, tak jak kiedyś,

wzruszymy się nieco, gdy zagrają

te same stare piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy,

a gdy przytulisz mnie mocno i powiesz, że też mnie pragniesz,

poczuję przypływ miłości do ciebie,

poczuję przypływ miłości do ciebie,

poczuję przypływ miłości do ciebie.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
The New Seekers
  • country:United Kingdom
  • Languages:English, German
  • Genre:Pop-Folk
  • Official site:http://www.thenewseekers.com
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/The_New_Seekers
The New Seekers
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved