I Don't Want to Miss A Thing [Thai translation]

ฉันสามารถตื่นได้ทั้งคืน เพียงเพื่อให้ได้ยินเสียงลมหายใจของคุณ

เฝ้ามองรอยยิ้มของคุณในยามที่คุณกำลังหลับใหล

ขณะที่คุณห่างไกลออกไปและกำลังอยู่ในห้วงแห่งความฝัน

ฉันยอมใช้ทั้งชีวิตของฉันในการยอมจำนนต่อความรักอันแสนหวานนี้

ฉันยอมจมดิ่งอยู่ในช่วงเวลานี้ตลอดไป

ทุกช่วงเวลาที่ได้อยู่กับคุณช่างเป็นช่วงเวลาอันแสนล้ำค่า

ฉันไม่อยากหลับตาลงเลย

ฉันไม่อยากหลับใหล

เพราะฉันคิดถึงคุณเหลือเกิน ที่รัก

และฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

เพราะแม้แต่ยามที่ฉันฝันถึงคุณ (แม้แต่ยามที่ฉันฝันถึงคุณ)

ถึงจะเป็นฝันดีที่สุดที่ฉันเคยฝัน

แต่ฉันยังคงถวิลหาคุณ ที่รัก

ฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

ได้เอนกายแนบชิดคุณ รับรู้ถึงจังหวะการเต้นของหัวใจของคุณ

และฉันได้แต่สงสัยว่าคุณกำลังฝันถึงสิ่งใด

สงสัยเหลือเกินว่าเป็นฉันหรือเปล่าที่คุณฝันถึง

แล้วฉันก็ประทับจูบลงบนเปลือกตาของคุณ

และขอบคุณพระเจ้าที่ทำให้เราได้อยู่ด้วยกัน

ฉันเพียงแค่อยากอยู่กับคุณในช่วงเวลานี้ตลอดไป

ตลอดกาล ชั่วนิจนิรันดร์

ฉันไม่อยากหลับตาลงเลย

ฉันไม่อยากหลับใหล

เพราะฉันคิดถึงคุณเหลือเกิน ที่รัก

และฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

เพราะแม้แต่ยามที่ฉันฝันถึงคุณ (แม้แต่ยามที่ฉันฝันถึงคุณ)

ถึงจะเป็นฝันดีที่สุดที่ฉันเคยฝัน

แต่ฉันยังคงถวิลหาคุณ ที่รัก

ฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

ฉันไม่ต้องการพลาดแม้สักรอยยิ้ม

ฉันไม่ต้องการพลาดแม้สักรอยจูบ

ฉันเพียงแค่อยากจะอยู่กับคุณ

อยู่ตรงนี้กับคุณ เช่นตอนนี้

ฉันเพียงแค่อยากกอดคุณไว้ให้แน่น

ฉันรู้สึกถึงหัวใจของคุณที่แนบชิดกับฉัน

และเพียงอยู่ที่นี่ ในช่วงเวลานี้

สำหรับเวลาทั้งหมดที่เหลืออยู่

ฉันไม่อยากหลับตาลงเลย

ฉันไม่อยากหลับใหล

เพราะฉันคิดถึงคุณเหลือเกิน ที่รัก

และฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

เพราะแม้แต่ยามที่ฉันฝันถึงคุณ (แม้แต่ยามที่ฉันฝันถึงคุณ)

ถึงจะเป็นฝันดีที่สุดที่ฉันเคยฝัน

แต่ฉันยังคงถวิลหาคุณ ที่รัก

ฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

ฉันไม่อยากหลับตาลงเลย

ฉันไม่อยากหลับใหล

เพราะฉันคิดถึงคุณเหลือเกิน ที่รัก

และฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

เพราะแม้แต่ยามที่ฉันฝันถึงคุณ

ถึงจะเป็นฝันดีที่สุดที่ฉันเคยฝัน

แต่ฉันยังคงถวิลหาคุณ ที่รัก

ฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น

ฉันไม่อยากหลับตาลงเลย

ฉันไม่อยากหลับใหล

เพราะฉันไม่ต้องการจะพลาดอะไรทั้งนั้น