I Don't Want to Be Here Anymore [Greek translation]

Πάνω σε καρφίτσες και βελόνες περιμένουμε τη πτώση

Μετράμε τις μέρες με γραμμές στο τοίχο

Περιμένουμε υπομονετικά τη διάθεση κάποιου

Δεν αναγνωρίζω πιά το μέρος που αποκαλώ σπίτι

Δεν αναγνωρίζω πιά αυτό το πρόσωπο ως δικό μου

Κάπου έχασα τον έλεγχο αυτής της μοίρας

Κάναμε πίσω

Δεχόμασταν το "όχι" για απάντηση, για πολύ καιρό

Νιώσαμε τους τοίχους να κλείνουν γύρω μας

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ (να είμαι εδώ πιά)

Ξέρω πως δεν έμεινε τίποτα που ν' αξίζει να μείνω

Ο παράδεισος σου είναι κάτι που άντεξα

Βλέπεις, δεν νομίζω πως μπορώ άλλο να το πολεμήσω (να το πολεμήσω)

Ακούω μ' ένα πόδι έξω απ' τη πόρτα

Και κάτι πρέπει να πεθάνει πριν να ξαναγεννηθεί

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ

Στο χέρι και στο πόδι απαντήσαμε σε κάθε κλήση

Κι αντιμετωπίσαμε τη κάθε μέρα σαν περαστικές καταιγίδες

Μα όταν σπάσουν, όλοι θα χαθούμε

Δε θα κάνουμε πίσω

Δε θα δεχτούμε το "όχι" για απάντηση πιά

Αυτοί οι τοίχοι κλείνουν, βηματίζουμε πέρα δώθε

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ (να είμαι εδώ πιά)

Ξέρω πως δεν έμεινε τίποτα που ν' αξίζει να μείνω

Ο παράδεισος σου είναι κάτι που άντεξα

Βλέπεις, δεν νομίζω πως μπορώ άλλο να το πολεμήσω (να το πολεμήσω)

Ακούω μ' ένα πόδι έξω απ' τη πόρτα

Και κάτι πρέπει να πεθάνει πριν να ξαναγεννηθεί

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ

Το σημείο που σπάμε, πλησιάζει μέρα με τη μέρα

Μα που πάμε?

Μα που πάμε?

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ (να είμαι εδώ πιά)

Ξέρω πως δεν έμεινε τίποτα που ν' αξίζει να μείνω

Ο παράδεισος σου είναι κάτι που άντεξα

Βλέπεις, δεν νομίζω πως μπορώ άλλο να το πολεμήσω (να το πολεμήσω)

Ακούω μ' ένα πόδι έξω απ' τη πόρτα

Και κάτι πρέπει να πεθάνει πριν να ξαναγεννηθεί

Δε θέλω να είμαι πιά εδώ

(Χρειαζόμαστε ένα καλύτερο τρόπο)

(Χρειάζεται να αφεθούμε)

(x2)

Πιά

(Χρειαζόμαστε ένα καλύτερο τρόπο)

(Χρειάζεται να αφεθούμε)

(Χρειαζόμαστε ένα καλύτερο τρόπο)