I Don't Wanna Die In An Air Disaster [Dutch translation]

De motor spuwt vuur, ik word terug gedrukt in mijn zetel

Ik raak opgewonden van de druk terwijl wij de lucht in gaan

Ik kijk graag naar de wolken en de bergen en de lucht

Druk een drankje achterover dat de stewardess rondbrengt*

Heer, dit noem ik pas leven

Heer, o Heer, dit noem ik pas leven

Maar ik wil niet doodgaan in een luchtramp

Ik wil niet doodgaan in een vliegtuig

Nu, ik slinger door de rijbanen, ik laat mijn banden snerpen

Macht aan mijn voeten en gelukzalig aan het stuur

En ik draai de raampjes open

Laat de wind door mijn haren waaien

God weet waar ik heenga maar mij kan 't niet schelen

Heer, dit noem ik pas leven

Heer, o Heer, dit noem ik pas leven

Maar ik wil niet doodgaan in een kettingbotsing op de snelweg

Ik wil niet doodgaan op de weg

Wel, ik ben jong, aantrekkelijk en ik wens zo te blijven

Ik wil begeerlijk zijn tot aan de dag dat ik doodga

Ik wil niet bedlegerig zijn, een oude verbitterde wijze man

Laat de zusters zeggen dat ik jong ben voor mijn leeftijd

("Hij is jong voor zijn leeftijd")

O Heer, laat mij niet die kant opgaan

Heer, o Heer, laat mij niet die kant opgaan

Nee, laat mij niet gaan als een vervagend refrein

Laat mij niet vervagen als een lied

Heer, wees uw zoon genadig

Heer, o Heer, wees mij genadig

Omdat ik niet doodgaan in een luchtramp

En ik wil niet doodgaan in een kettingbotsing

En ik wil niet gaan als een vervagend refrein

En ik wil niet doodgaan voor geen goede reden

En wil gewoon door en door gaan

- - - - - - - - -

*?