I Don't Know [Belarusian translation]

Вось глядзяць, – пытаннi мне,

Катуюць, калi будзе судны дзень?

Што чакае чалавецтва?

Як мне ведаць, што пакiнуць мне? (адказаць што мне?)

Кожны праходзіць шлях свой

Ў пошуку ісціны.

Я(-é) табе не адкрыю,

Не катуй,

Я не знáю! (Як мне знаць?)

Як магу расшыфраваць

Сэнсы, што схаваны ў глыбінях ...

Гэй, прарокі, бездары (Дурні ды прарокi дзён),

Ўсё жыццё – тэатр, акцёры – мы ...

Павінен у кагосьці верыць,

Калi пытаў, хто – праў (прáвы).

Просiш, «каго трымацца?»,

Не катуй, ...

Я не знáю!

Я не знаю!

Я не знаю!

Я не знаю!

I не казаў ніхто мне,

Я высвятліў усё сам (Я зразумеў i сам),

Павінен ты верыць ў цуд, хай i дурны.

І гэта не тáя гульня,

Дзе можна, каб прайграць:

Ты выбірай – толькі так – перамагаць ...

Вер ў поспех, вер!

Ў тваіх руках!

Ты ў сілы вер!

Перамагай!

Вер, вер, вер!

Вось глядзяць ды на мяне,

Пытаюць, – калi Сусвету канец?

Чалавецтва куды iдзе?

Што я ведаў, спрабаваў данесці. Але блукаў ...

Кожны праходзіць шлях свой

Ў пошуку ісціны.

Ты не чакай адказу,

Не пытай, –

Я не знаю ...