두 번째 고백 [I do] [du beonjjae gobaeg] [English translation]

I took out the clothes I wore one year ago

Bought flowers that made you smile

Throughout four seasons that we spent together

We’re resembling each other now

My voice is trembling so much

I can’t even pronounce my words

I’m trying to confess once more

My heart is pounding like that dream-like day before

Let’s start, I do baby

With the trembling I felt when I first met you

With the butterflies we felt

By just our fingers touching

I promise you, I do baby

Even if countless days push against us

I’ll go back to that day and hold your hand

Even when countless tomorrows come, forever I do

Like the lyrics of a certain song

I swear to you until your hair turns white

Even when it snows and rains I’ll love you and protect you

They say long-time lovers grow apart

But it’s been one year and we can last forever

Even if the sun rises from the west

Our calendar was filled up

Throughout the year

Another day has been added

But we’re just like the beautiful days in the pictures

Let’s start, I do baby

With the trembling I felt when I first met you

With the butterflies we felt

By just our fingers touching

I promise you, I do baby

Even if countless days push against us

I’ll go back to that day and hold your hand

Even when countless tomorrows come, forever I do

The falling sunlight is sweet, well, it’s you

Even the wind wraps around us

Everything is perfect today

Just like this, I do baby

At the end of this long day

Right in that moment

Next to me, on my left hand, be with me forever

Eternally, I do baby

I’ll promise my heart to you

Even if another year passes

I’ll love you without change, forever I do