current location : Lyricf.com
/
Songs
/
I'd Do Anything for Love [But I Won't Do That] [Polish translation]
I'd Do Anything for Love [But I Won't Do That] [Polish translation]
turnover time:2024-11-16 02:32:26
I'd Do Anything for Love [But I Won't Do That] [Polish translation]

I zrobiłbym wszystko dla miłości

Pobiegłbym prosto do piekła i z powrotem

Zrobiłbym wszystko dla miłości

Nigdy cię nie okłamię i to jest prawda.

Ale nigdy nie zapomnę tego jak się teraz czujesz, o nie, za nic w świecie

I zrobiłbym wszystko dla miłości

Och, zrobiłbym wszystko dla miłości

Zrobiłbym wszystko dla miłości

Ale nie zrobię tego,

Nie, nie zrobię tego.

I są dni gdy nie łatwo o to,

I są dni gdy nie trudno o to,

Są dni gdy wcale się nie udaje,

I to są te dni które nigdy się nie kończą.

I są noce kiedy ziejesz ogniem

I są noce kiedy jesteś pokryty lodem

Są noce kiedy wydaje mi się,

Że widzę cię po raz pierwszy albo ostatni.

I może jestem szalony

Och, to jest szalone i prawdziwe

Wiem, że możesz mnie uratować

Nikt inny nie może mnie teraz uratować oprócz ciebie.

Dopóki planety kręcą się

Dopóki gwiazdy świecą

Dopóki twoje marzenia się spełniają

Lepiej byś wierzyła w to

Że ja zrobiłbym wszystko dla miłości

I będę tam aż do końca

I zrobiłbym wszystko dla miłości

I złożę przysięgę i przypieczętuję pakt

Ale nigdy nie wybaczę sobie

Jeśli nie pójdziemy na całość, dziś wieczorem.

I zrobiłbym wszystko dla miłości

Ale nie zrobię tego.

Nie, nie zrobię tego!

Zrobiłbym wszystko dla miłości

Wszystko o czym marzyłaś,

Ale po prostu nie zrobię tego.

[x2]

I są dni gdy modlę się o ciszę

I są dni gdy modlę się za duszę

Są dni kiedy po prostu modlę się do bożka

Seksu, bębnów i rock’n’rolla!

I może jestem samotny,

I to wszystko do czego się nadaję.

Jest tylko jedna

Jedyna obietnica, której mogę dotrzymać.

Dopóki wóz się toczy

Dopóki ogień płonie

Dopóki twoje modlitwy są wysłuchane

Lepiej w to uwierz

Że zrobiłbym wszystko dla miłości

I ty wiesz, że to jest prawda i to jest fakt

I zrobiłbym wszystko dla miłości

I już nigdy nie będzie odwrotu

Ale nigdy nie zrobię tego lepiej niż z tobą,

Tak długo, tak długo.

I zrobiłbym wszystko dla miłości

Och, zrobiłbym wszystko dla miłości

Zrobiłbym wszystko dla miłości

Ale nie zrobię tego

Nie, nie, nie, nie zrobię tego...

Zrobiłbym wszystko dla miłości.

Wszystko o czym marzysz.

Ale po prostu nie zrobię tego!

[x3]

Ale nigdy nie przestanę o tobie śnić

Każdej nocy mojego życia

Za żadne skarby.

I zrobiłbym wszystko dla miłości.

Ale nie zrobię tego

Nie, nie zrobię tego.

[Lorraine Crosby:]

Czy podniesiesz mnie na duchu, czy pomożesz mi zejść?

Czy zabierzesz mnie z tego miasteczka zapomnianego przez Boga i ludzi?

Czy sprawisz, że to wszystko będzie trochę mniej zimne?

[Meat Loaf:]

Mogę to zrobić

O o, teraz mogę to zrobić

[Lorraine Crosby:]

Czy zaspokoisz każdą fantazję którą mam?

Czy obmyjesz mnie święconą wodą, jeśli zrobię się za gorąca?

Czy zabierzesz mnie w miejsca które nigdy nie poznałam?

[Meat Loaf:]

Teraz mogę to zrobić!

O o, teraz mogę to zrobić!

[Lorraine Crosby:]

Po chwili zapomnisz o wszystkim

To był tylko krótkotrwały okres przejściowy

I taki przelot w Noc Świętojańską

I zobaczysz, że już czas iść dalej.

[Meat Loaf:]

Nie zrobię tego.

Nie zrobię tego.

[Lorraine Crosby:]

Znam to terytorium, byłam tu i tam

Wszystko to obróci się w pył a my całkiem się przewrócimy

Prędzej czy później będziesz puszczać się z innymi.

[Meat Loaf:]

Nie zrobię tego

Nie, nie zrobię tego.

Wszystko dla miłości

Och, zrobiłbym wszystko dla miłości

Zrobiłbym wszystko dla miłości

Ale nie zrobię tego

Nie, nie zrobię tego.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by