I Can't Stop Loving You [Portuguese translation]

(Não consigo parar de te amar)

Eu já decidi

Viverei com a memória dos tempos de solidão

(Eu não consigo parar de te querer)

É inútil dizer

Então eu só viverei minha vida em sonhos do passado

(Sonhos do passado)

Aquelas horas felizes que nós tivemos1 uma vez

Ainda que elas estejam muito no passado, elas ainda me deprimem

Dizem que o tempo cura um coração despedaçado

Mas o tempo esteve parado desde que nós nos distanciamos

(Eu não consigo parar de te amar)

Eu já decidi

Viverei com a memória dos tempos de solidão

(Eu não consigo parar de te querer)

É inútil dizer

Então eu só viverei minha vida em sonhos do passado

(Aquelas horas felizes) Aquelas horas felizes

(Que nós tivemos) Que nós tivemos1 uma vez

(Ainda que elas estejam muito no passado) Ainda que elas estejam muito no passado

(Elas ainda me deprimem) Elas ainda me deprimem

(Dizem que o tempo) Dizem que o tempo

(Cura um coração despedaçado) Cura um coração despedaçado

(Mas o tempo esteve parado) Mas o tempo esteve parado

(Desde que nós nos distanciamos) Desde que nós nos distanciamos

(Não consigo parar de te amar)

Eu disse que já me decidi

Viverei com a memória dos tempos de solidão

(Cantem, crianças)

(Eu não consigo parar de te querer)

É inútil dizer

Então eu só viverei minha vida em sonhos do passado

(Do passado)

1. a. b. 'Conhecer' uma hora não faria muito sentido