I Can't Make You Love Me [Portuguese translation]

Apague as luzes

Rejeite a cama

Apague essas vozes, dentro da minha cabeça.

Deite-se comigo

Não me diga mentiras

Apenas me segure perto de si; não seja pedante comigo.

Não seja pedante comigo.

Porque não posso fazê-la me amar,

se você não me ama

Você não pode fazer seu coração sentir

algo que ele não sentirá.

Aqui, no escuro

nessas horas finais,

repousarei meu coração

Eu sinto a energia, mas você, não

Não, você não a sente

Porque não posso fazê-la me amar, se você não me ama.

Se você não me ama.

Não, você não irá.

Eu fecho meus olhos

Não verei

o amor que você não sente

quando está me abraçando.

A manhã virá e eu farei o que for certo.

Só me dê tempo até lá para que eu desista dessa luta.

E eu desistirei dessa luta.

Porque não posso fazê-la me amar, se você não me ama.

Não posso fazer seu coração sentir algo que ele não sentirá.

Aqui, no escuro, nessas horas finais,

repousarei meu coração

Eu sinto a energia, mas você, não.

Não, você não a sente.

Não posso fazê-la me amar, se você não me ama.

Se você não me ama.

Não, você não me ama.

Eu encontrei o amor, meu bem

Eu encontrei o amor, meu bem

Eu encontrei o amor, meu bem

Eu encontrei o amor, meu bem, sim

Eu encontrei o amor, meu bem, meu bem, meu bem

O amor num entalhe do tempo

Eu encontrei o amor, meu bem, sim

O amor num entalhe do tempo