sabahın üçü ve ben hâlâ uyanığım,
eminim bayağı iyisindir, hızlıca uykuya dalmışsındır
benimkinden daha iyi olan şehrinde
ve yatağındaki kız iyi bir soyağacına sahip
ve eminim arkadaşların sana onun benden daha iyi olduğunu söylüyordur
eh, senin üst düzey çevrene uyum sağlamaya çalıştım
evet, biz aşıkken benim arka sıralarda oturmama izin verdiler
hepsi oturup hayatın anlamı hakkında konuşuyorlar
ve hayatlarını kurtaran bir kitaptan bahsediyorlar, adını daha önce hiç duymamıştım
ama şimdi bittiğimize göre,
eminim inanamamışsındır;
beni unutmanın,
beni terk etmekten daha zor olduğuna
ve eminim beni düşünüyorsundur
yüksek kaliteli bir toplulukta büyüdün,
göz alıcı, ışıltılı ve parlak Beverly Hills¹
ben bir çiftlikte yetiştim, hayır bir konak değildi
oturma odası dansları ve mutfak masası faturalarından ibaretti
ama ne derler bilirsin
kime aşık olacağını seçemezsin
ve erken ilkbahar karı gibi birbirimize aşık olduk²
ama gerçeklik aramıza sızdı, çok farklı olduğumuzu söyledin
hayallerime güldün, şakalarıma göz devirdin
bay üstün düşünen
ihtiyacın olan boş zamana sahip misin şimdi?
asla mutlu olamayacağını anlamam için
psikologun olmama gerek yok
ve eminim beni düşünüyorsundur
beni düşündüğünden eminim, evet, eminim
beni düşünüyorsun
oh, hepsini sustur
yüksek sesle söylüyorlar:
neden onun gitmesine izin verdin
seni üzüyor mu,
aradığın aşkın
eskiden sahip olduğun aşk olduğu gerçeği
şimdi dünyanın dışında, ruhunun arayışındasın
özgür olamamaktan, yaşlanmaktan korkuyorsun
yapmacık durumların peşinde koşuyorsun³
en son özgür hissettiğin ânda bu saçmalıkların önemi yoktu,
çünkü benimle birlikteydin
ama şimdi bittiğimize göre,
eminim inanamamışsındır;
beni unutmanın,
beni terk etmekten daha zor olduğuna
ve eminim beni düşünüyorsundur
eminim beni düşünüyorsundur, evet
eminim beni düşünüyorsundur
eminim beni düşünüyorsundur, dışarıda,
her hafta gittiğin havalı indie müzik konserlerinde
eminim beni düşünüyorsundur, evinde,
çevre dostu ayakkabılarınla milyon dolarlık koltuğunda otururken
eminim beni düşünüyorsundur: "aman tanrım,
o delirmiş, benim hakkımda bir şarkı yazmış" derken
eminim beni düşünüyorsundur