Σταμάτα να στρέφεις τα μάτια σου σε μένα, θα σταματήσω να στρέφω τα μάτια μου σε εσένα
Και αυτό που με εκπλήσσει, είναι πως δεν θέλω πραγματικά να το κάνεις*
Και οι ώμοι σου είναι παγωμένοι (κρύοι σαν τη νύχτα)
Αλλά είσαι έκρηξη (είσαι δυναμίτης)**
Το όνομά σου δεν είναι Ρίο, αλλά δεν νοιάζομαι για άμμο
Ανάβοντας το φυτίλι μπορεί να καταλήξει σε μπανγκ, με μπανγκ-γκόου!
Στοιχηματίζω ότι φαίνεσαι ωραία στην πίστα
Δεν ξέρω αν ψάχνεις για ρομάντζο ή...
Δεν ξέρω για τι ψάχνεις
Είπα ότι φαίνεσαι ωραία στην πίστα
Χορεύοντας ηλεκτρική ποπ σαν ένα ρομπότ από το 1984
Από το 1984!
Εύχομαι να σταματούσες να με αγνοείς, γιατί με στέλνεις σε απελπισία
Χωρίς ήχο με καλείς, και δεν νομίζω ότι είναι πολύ δίκαιο
Και οι ώμοι σου είναι παγωμένοι (κρύοι σαν τη νύχτα)
Ω, μα είσαι μια έκρηξη (είσαι δυναμίτης)
Το όνομά σου δεν είναι Ρίο, αλλά δεν νοιάζομαι για άμμο
Ανάβοντας το φυτίλι μπορεί να καταλήξει σε μπαγκ, με μπανγκ-γκόου!
Στοιχηματίζω ότι φαίνεσαι ωραία στην πίστα
Δεν ξέρω αν ψάχνεις για ρομάντζο ή...
Δεν ξέρω για τι ψάχνεις
Είπα ότι φαίνεσαι ωραία στην πίστα
Χορεύοντας ηλεκτρική ποπ σαν ένα ρομπότ από το 1984
Από το 1984!
Ω, δεν υπάρχει αγάπη όχι, Μοντέγοι ή Καπουλέτοι
Απλά γαμάτοι ήχοι στις λίστες του Ντι-τζέι και
Βρόμικες πίστες και πονηρά όνειρα
Λοιπόν, στοιχηματίζω ότι φαίνεσαι ωραία στην πίστα
Δεν ξέρω αν ψάχνεις για ρομάντζο ή...
Δεν ξέρω για τι ψάχνεις
Είπα ότι φαίνεσαι ωραία στην πίστα
Χορεύοντας ηλεκτρική ποπ σαν ένα ρομπότ από το 1984
Από το 1984!