I Believe in Father Christmas [Hungarian translation]
Azt mondták, lesz majd hó karácsonykor
Azt mondták, béke lesz a Földön
Ehelyett csak zuhogott az eső
Könnyezett az ég a kisded születésére
Emlékszem egy karácsonyi reggelre
Téli fényre és távoli énekszóra
És harangzúgásra és a karácsonyfa illatára
A szemekben csupa ragyogás és lángolás
Rám sóztak egy karácsonyi illúziót
Rám sózták a Csendes éjt
Elmondtak egy tündérmesét
Végül hittem már a zsidóknak
És hittem a Mikulásban
Izgatottan néztem fel az égre
S ásítva ébredtem
Pirkadatkor
És megláttam őt és átláttam rajta
Reményteljes karácsonyt kívánok
És szép új évet
Minden gyötrelem, fájdalom és gyász
Szálljon el rólad
Utad pedig legyen sima
Azt mondták, lesz majd hó karácsonykor
Azt mondták, béke lesz a Földön
Hallelujah, karácsony, menny vagy pokol
Olyan lesz a karácsonyod, amilyet megérdemelsz
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
U2
- country:Ireland
- Languages:English, Italian, Latin, Tamil
- Genre:Alternative, Rock
- Official site:http://www.u2.com/
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/U2
U2 Lyrics
U2 Featuring Lyrics
- Band Aid - Do They Know It's Christmas
- Do They Know It's Christmas (Dutch translation)
- Do They Know It's Christmas (Danish translation)
- Do They Know It's Christmas (German translation)
- Do They Know It's Christmas (Bulgarian translation)
- Do They Know It's Christmas (Croatian translation)
- Do They Know It's Christmas (German translation)
- Do They Know It's Christmas (German translation)
- Do They Know It's Christmas (French translation)
- Do They Know It's Christmas (Croatian translation)
U2 Also Performed Pyrics
- Bob Dylan - All Along the Watchtower
- All Along the Watchtower (Dutch translation)
- All Along the Watchtower (French translation)
- All Along the Watchtower (Estonian translation)
- All Along the Watchtower (German translation)
- All Along the Watchtower (German translation)
- All Along the Watchtower (Bulgarian translation)
- All Along the Watchtower (Finnish translation)
- All Along the Watchtower (French translation)
- All Along the Watchtower (Croatian translation)
Latest update
- Rosie Thomas
- Fangoria
- Hana Hegerová
- Ayhan Orhuntaş
- Dodan
- Uncle Murda
- Gummi T
- Serpil Efe
- The Flirtations (male a cappella group)
- Human Nature
- Lirow
- Benito Di Paula
- Young Buck
- Allan Clarke
- Vikki Carr
- Paula Cole
- Burcu Yeşilbaş
- Clase 406 (OST)
- Lovestarrs
- Sabrina Starke
- Ólöf Arnalds
- Simple Minds
- Giorgos Mitsakis
- Lola Flores
- François Deguelt
- Mark Vincent
- Angelo De Augustine
- Elly Lapp
- Tameem Youness
- Mario Fresh & Andra
- Yevgeniy Dyatlov
- Jocelyne Jocya
- Roza Eskenazi
- Nancy LaMott
- Percy Sledge
- Nana Jacobi
- Jimmy Jørgensen
- The Angina Pectoris
- Eddie Constantine
- Ray Wilson
- Angèle Durand
- Sasha Zhemchugova
- Miriam Stockley
- Freestay
- Dee Dee Warwick
- BlakRoc
- Michael McDonald
- Los Aspon
- Elle Varner
- Oğuz Berkay Fidan
- Oi Va Voi
- Maria Gasolina
- Proof
- Cantantes Populares Españoles
- Tzeni Karezi
- G-Unit
- Line Renaud
- Flea
- Imperio Argentina
- Boomdabash
- Pedro Vargas
- Nichole Nordeman
- CO.RO.
- Geoffrey Oryema
- Vunk
- Ahmed Fahmi
- Banks
- Slobodan Vasić
- Daniel Elbittar
- Arnór Dan
- Adoniran Barbosa
- The Cramps
- Kaitlyn Maher
- Eleni
- Rinat Karimov
- Guè
- Cabron
- Rena Ntallia
- Nicu Alifantis
- Scott English
- Anthony Callea
- Olsen Brothers
- Hideki Saijo
- Tory Lanez
- Alkilados
- Sérgio Rossi
- Imadeddin Nesimi
- Rocío Jurado
- Marcelo Camelo
- Azerbaijani Folk
- Acid Pauli
- Leon Ware
- Arca
- Jan Jacob Slauerhoff
- Sabú (Argentina)
- Die Krupps
- Loco Escrito
- C. Jérôme
- Ray Dalton
- GURUDE
- La muse vénale [Polish translation]
- La soupe et les nuages [Spanish translation]
- La mort des pauvres [Turkish translation]
- La muse vénale [Portuguese translation]
- Feriğim lyrics
- La soupe et les nuages [Spanish translation]
- La soupe et les nuages [Spanish translation]
- La Vie antérieure [English translation]
- La prière d'un païen [Spanish translation]
- La muse malade [Polish translation]
- La Vie antérieure [Romanian translation]
- La Vie antérieure [Romanian translation]
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
- La servante au grand cœur... lyrics
- La Vie antérieure [Italian translation]
- La mort des pauvres [Russian translation]
- La Vie antérieure [English translation]
- La muse malade [Chinese translation]
- La muse vénale [Russian translation]
- La prière d'un païen [German translation]
- La prière d'un païen lyrics
- La Vie antérieure [Portuguese translation]
- La Vie antérieure [English translation]
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- La prière d'un païen [Russian translation]
- La muse vénale [Spanish translation]
- La rançon [Chinese translation]
- La muse vénale [Italian translation]
- La muse malade [Russian translation]
- Вечерна птица [Večerna ptica] lyrics
- La muse vénale [Spanish translation]
- La Vie antérieure lyrics
- La servante au grand cœur... [German translation]
- La muse malade [Czech translation]
- La Vie antérieure [English translation]
- La servante au grand cœur... [Czech translation]
- La muse malade [Czech translation]
- Dreams lyrics
- La muse vénale [Czech translation]
- Сударушка [Sudarushka] lyrics
- La rançon [Arabic translation]
- Town Meeting Song lyrics
- Aleni Aleni lyrics
- La muse vénale lyrics
- La soupe et les nuages [Italian translation]
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- La Porta Chiusa lyrics
- La prière d'un païen [Portuguese translation]
- With My Eyes Wide Open I'm Dreaming lyrics
- La servante au grand cœur... [Russian translation]
- La Vie antérieure [German translation]
- La muse vénale [Czech translation]
- 4EVER lyrics
- Haddinden fazla lyrics
- Malarazza lyrics
- La rançon [Russian translation]
- La rançon [Portuguese translation]
- La prière d'un païen [Italian translation]
- La muse malade [Japanese translation]
- Show 'n Shine lyrics
- La Vie antérieure [English translation]
- La muse vénale [German translation]
- La mort des pauvres [Spanish translation]
- Sí... piensa en mí lyrics
- Wall Of Sound lyrics
- La muse malade lyrics
- La Vie antérieure [Japanese translation]
- Zigana dağları lyrics
- La muse vénale [Chinese translation]
- La muse vénale [Hungarian translation]
- Tuulikello lyrics
- La servante au grand cœur... [German translation]
- Rayito de luna lyrics
- La servante au grand cœur... [Portuguese translation]
- La rançon [Spanish translation]
- La soupe et les nuages [English translation]
- Le vin des amants lyrics
- La servante au grand cœur... [Chinese translation]
- Ой гарна я гарна [Oy harna ya harna] lyrics
- La muse malade [Portuguese translation]
- La rançon [Italian translation]
- الصبا والجمال lyrics
- La muse malade [Italian translation]
- La Vie antérieure [Chinese translation]
- La servante au grand cœur... [Spanish translation]
- La muse malade [Spanish translation]
- La soupe et les nuages [Polish translation]
- La servante au grand cœur... [Italian translation]
- La muse malade [German translation]
- La soupe et les nuages lyrics
- La soupe et les nuages [Italian translation]
- La muse malade [Spanish translation]
- La rançon lyrics
- La Vie antérieure [English translation]
- Let Me Go Lover lyrics
- La soupe et les nuages [Spanish translation]
- La soupe et les nuages [Portuguese translation]
- La muse vénale [German translation]
- Karlı kayın ormanı lyrics
- La rançon [German translation]
- Old Crow Medicine Show bring the hootenanny to House Shows
- Lola Kirke livens up AVC Sessions with the rollicking “Supposed To”
- Nai Palm’s karaoke picks include Luther Vandross and Queen
- The Districts perform Cheap Regrets for our latest house show
- Step into Shakey Graves' studio for a new AVC Session
- Machinegum plugs in for our latest House Show
- Metz closes out its session with the high-energy “Raw Materials”
- Lola Kirke performs the enchanting ballad Not Used
- Echosmith drops into House Shows with Lonely Generation
- The Hanson brothers try not to upstage anyone when they sing karaoke
- Watch Old Crow Medicine Show perform a socially distant U.N. Medicine Man
- Get stuck inside with Echosmith in the latest edition of House Shows
- Blitzen Trapper gets “Wild And Reckless” in the A.V. Club studio
- Frightened Rabbit wraps up its session with the momentous “Head Rolls Off”
- Phish’s Mike Gordon closes out his AVC Session with a light show
- Fab Moretti and Machinegum bring Kubes to AVC Sessions
- Ezra Furman closes his session with the fiery, anthemic “Suck The Blood From My Wounds”
- The Front Bottoms end their AVC Session with the appropriately titled “Grand Finale”
- Salt Cathedral lets us into its space for a brand new House Show
- The Hanson brothers are cooking their own last meals
- The Districts bring the full-band experience to AVC Sessions
- Metz lights up The A.V. Club studio with Mr. Plague
- Manchester Orchestra perform a stripped-down, intimate version of The Gold
- Noah Gundersen croons on the heart-wrenching “Bad Desire”
- Jon Langford’s Four Lost Souls bring a little “Mystery” to AVC Sessions
- Throw on your masks and party down with a new session from Dehd
- Jon Langford’s Four Lost Souls take a trip down South with In Oxford Mississippi
- Marika Hackman sings about love and commitment on “My Lover Cindy”
- BenDeLaCreme takes House Shows on a trip to Uranus
- Ne-Hi seeks clarity on the guitar-driven Out Of Reach
- Bully ends its session with the lively “Running”
- Zeshan B wraps up his session with the swinging “Meri Jaan”
- Exclusive: Emo-pop artist Talker treats us to music from her new EP, Wax
- Marika Hackman closes out her session with a wandering, loopy Boyfriend
- Hanson closes out its session with the anthemic new single “I Was Born”
- Mount Kimbie, London's ever-evolving electronic duo, come to AVC Sessions
- Cults kick off a new year of AVC Sessions with “I Took Your Picture”
- Ezra Furman brings the ethereal “Psalm 151” to AVC Sessions
- Phish’s Mike Gordon shows off his falsetto with “Victim”
- Phish’s Mike Gordon opens up his AVC Session with the funky “Stealing Jamaica”
- Screaming Females bring the fiery “Agnes Martin” to AVC Sessions
- Josh Ritter gives a heartfelt performance of “Thunderbolt’s Goodnight”
- Frances Quinlan performs the poetic track, “A Secret”
- The Front Bottoms throw up “Peace Sign” and a middle finger in their latest AVC Session
- Indigo Girls bring 3 new songs to our House Shows video series
- Josh Ritter wraps up AVC Sessions 2017 with “Feels Like Lightning
- Bully slows down for the earnest, reflective “Blame”
- Netta reaches into her Goody Bag, pulls out the looping banger, “Bassa Sababa”
- Ezra Furman performs the retro single “Love You So Bad”
- Singer-songwriter Frances Quinlan wows with an intimate, acoustic house show
- Diet Cig ends its session with the revenge anthem “Harvard”
- The Front Bottoms kick off their AVC Session with the nostalgia-laden “Vacation Town”
- Noah Gundersen wraps up his session with an emotional performance of “The Sound”
- Let Ratboys' Julia Steiner serenade you with her full AVC Sessions performance
- Nai Palm croons on the laid-back, cool “Crossfire”
- Zeshan Bagewadi performs Ki Jana ?—a funky exploration of identity
- Hanson performs the loving ode “Penny And Me”
- Check out The A.V. Club's new music series, Sessions: House Shows, with Julia Steiner of Ratboys
- Diet Cig boasts an infectious stage presence with the energetic “Maid Of The Mist”
- Blitzen Trapper ends its sessions with the lively lead single “Rebel”
- Hanson kicks off its AVC Session with the lively “Thinking ‘Bout Somethin’”
- Broken Hope pays tribute to its roots with “Swamped-In Gorehog”
- Jon Langford’s Four Lost Souls open their session with the wandering “Fish Out Of Water”
- Emo-pop artist Talker goes from quiet to a roar with Learning The Feeling
- Nai Palm delivers a stripped-down performance of “Breathing Underwater
- Watch Shakey Graves perform Not Everything Grows, from his new EP
- Zeshan B brings soul-infused Indo-Pakistani tunes to AVC Sessions
- Marika Hackman takes a mesmerizing Eastbound Train to the A.V. Club studio
- Josh Ritter kicks off 2017’s final AVC Session with “Dreams”
- STRFKR brings the rhythmic “Satellite” to AVC Sessions
- Screaming Females electrify AVC Sessions with “Glass House”
- Bully makes a grand, electrifying entrance with “Either Way”
- Manchester Orchestra saves the loving ode The Parts for last
- The Hanson brothers tell us about their new Christmas album, Finally It’s Christmas
- How Beautiful is this Salt Cathedral House Show?
- Self-isolate with Dehd in our latest House Show
- Lola Kirke saves her mesmerizing “Monster” for last
- Diet Cig takes aim at the haters with “Link In Bio”
- Frightened Rabbit sings about love and loss on “Good Arms Vs. Bad Arms”
- Ne-Hi performs old favorite “Time Wanna” from its self-titled debut
- Manchester Orchestra serve up an acoustic rendition of “The Alien”
- Mount Kimbie wraps up its session with “Blue Train Lines”
- Eurovision Song Contest winner Netta takes you inside her studio on the latest House Show
- STRFKR kicks off its session with the retro synth-pop track “Open Your Eyes”
- Hanson reflects on the past 25 years of stardom in this AVC Sessions sneak peek
- GWAR steps into House Shows, says Fuck This Place
- Cults bring the mellow, synth-heavy “With My Eyes Closed” to AVC Sessions
- Cults ends its session with the mesmerizing “Talk In Circles”
- Metz opens its AVC Session with the electrifying Mess Of Wires
- Screaming Females ends its session with the high-tempo Black Moon
- Ne-Hi gets its session started with “Stay Young”
- We welcome Indigo Girls to our House Shows series
- Mount Kimbie shares an old favorite, “So Many Times, So Many Ways”
- Chris Farren invites you in for an intimate digital House Show
- Frightened Rabbit kicks off its AVC Session with the old favorite “The Modern Leper”
- Celebrate Pride with a special House Show from BenDeLaCreme
- Noah Gundersen gives an intimate performance of “Send The Rain (To Everyone)”
- Blitzen Trapper brings country-rock to AVC Sessions
- STRFKR ends its session with the old favorite “Rawnald Gregory Erickson The Second”
- Chris Farren lets his Domain Lapse for a new AVC Session
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
