I Am The Fire [Turkish translation]

Yeterince cesur muyum?

Yeterince güçlü müyüm?

Bu tutkuyu takip edebilmek için

İçimde yanan (bu tutkuyu)

Korkumu bir kenara itmek için

Korktuğum yerde durabilmek için

Bunu bırakıyorum

Çünkü ben bundan daha fazlasıyım

Kendime yemin ederim

Bir başıma ve başka kimse olmaksızın

Benim ateşim gitgide yükseliyor

Ben ateşim

Ben gitgide daha da parlak yanıyorum

Bir fırtına gibi kükrüyorum

Ve ben (gelmesini) beklediğim kişiyim

Bir siren gibi bağırıyorum

Canlıyım ve gitgide daha da parlak yanıyorum

Ben ateşim

Ben kurban edildim

Kalbim dağlandı

Umuda tutundum

Bir zamanlar hiç olmayı başaramayacağımı

Sandığım şeylerin

Hayaletleri tarafından zincirlendim

Önümdeki şey de ne böyle?

Ben ateşim

Ben gitgide daha da parlak yanıyorum

Bir fırtına gibi kükrüyorum

Ve ben (gelmesini) beklediğim kişiyim

Bir siren gibi bağırıyorum

Canlıyım ve gitgide daha da parlak yanıyorum

Ben ateşim

İtibarımı yitireceğime hiç inanmıyorum

Geçmişin kaderime karar vermesine müsaade etmeyeceğim

Bağışlayıcılığı uyanışımda bırak

Kucakladığım sevgiyi al

Kendime yemin ederim, (yalnız) kendime ve başka hiç kimseye (yemin ederim)

Ben bundan daha fazlasıyım

Ben ateşim...

Ben ateşim

Ben gitgide daha da parlak yanıyorum

Bir fırtına gibi kükrüyorum

Ve ben (gelmesini) beklediğim kişiyim

Bir siren gibi bağırıyorum

Canlıyım ve gitgide daha da parlak yanıyorum

Ben ateşim

Ben ateşim

Ben ateşim

Ben ateşim

Ben ateşim

Ben ateşim