I Am The Fire [Greek translation]

Είμαι αρκετά γενναία;

Είμαι αρκετά δυνατή

για να ακολουθήσω την επιθυμία

που καίγεται μέσα μου,

για να διώξω μακριά τον φόβο μου,

για να σταθώ εκεί που φοβάμαι;

Τελείωσα με αυτό

γιατί είμαι περισσότερα από αυτό.

Υπόσχομαι στον εαυτό μου

μόνο και σε κανέναν άλλο.

Η φλόγα μου εγειρεται ψηλότερα

Είμαι η φωτιά

Καίγομαι ακόμα πιο φωτεινά.

Κανω δυνατό θόρυβο σαν καταιγίδα

Και ειμαι εγώ αυτός που περίμενα.

Ουρλιαζω σαν σειρήνα

Ζωντανή και καίγομαι ακόμα πιο φωτεινά.

Είμαι η φωτιά.

Έχω θυσιαστεί

Η καρδιά μου έχει μαστιγωθει

επιμένοντας στην ελπίδα.

Αλυσοδεμένη απο το φάντασμα

του τι κάποτε πίστευα,

ότι ποτέ δεν θα μπορούσα να είμαι αυτό που βρίσκεται μπροστά μου .

Είμαι η φωτιά

Καίγομαι ακόμα πιο φωτεινά.

Κανω δυνατό θόρυβο σαν καταιγίδα

Και ειμαι εγώ αυτός που περίμενα.

Ουρλιαζω σαν σειρήνα

Ζωντανή και καίγομαι ακόμα πιο φωτεινά.

Είμαι η φωτιά.

Δεν πιστεύω ότι θα εκπεσω απο τον παράδεισο.

Δεν θα αφήσω το παρελθόν να καθορίσει τη μοίρα μου.

Αφήνω την συγχωρεση στον ξυπνιο μου

Πάρε την αγάπη που έχω διαφυλάξει.

Το υπόσχομαι στον εαυτό μου, σε μένα και σε κανέναν άλλο.

Είμαι περισσότερα απο αυτό.

Είμαι η φωτιά

Είμαι η φωτιά

Καίγομαι ακόμα πιο φωτεινά.

Κανω δυνατό θόρυβο σαν καταιγίδα

Και ειμαι εγώ αυτός που περίμενα.

Ουρλιαζω σαν σειρήνα

Ζωντανή και καίγομαι ακόμα πιο φωτεινά.

Είμαι η φωτιά.

Είμαι η φωτιά.

Είμαι η φωτιά.

Είμαι η φωτιά

Είμαι η φωτιά

Είμαι η φωτιά