I Against Me [Turkish translation]

Beni neden geride tuttuğunu anlat

Beni doğru yoldan dışarı itmeye çalışıyorsun

Ve beni yalnız bırakmanı öyle çok istiyorum ki

Neden görüşümü bulanıklaştırıyorsun

Bu yüzden yanlış kararlar veriyorum

Ama asla gitmeyeceğini biliyorum

Tüm arkadaşlarıma acımasız ve kötü davranmamın suçlusu sensin

Çünkü kaba biri oldum ve şimdi bir dostluk daha bitti

Ama daha iyi anlamaya başladım

Aynaya baktığımda senin yüzünü görüyordum

Evet, suçlu olan benim

İşte kafamı duvarlara vurmamın sebebi bu

Çünkü artık kendimi sevmiyorum

Keşke bütün bağlarımı kesebilsem

Ve şimdi hayatım tam bir trajedi

Çünkü kendimin en büyük düşmanıyım

Gözlerime bakamıyorum

Kendime karşıyım.

Kendime karşıyım.

Kendime karşıyım.

Etrafımdaki herkesi incitiyorum

Ve bundan gerçekten pişmanlık duyuyorum

Ama sonunda bunun sebebinin sen olduğunu görebiliyorum

Başka bir gün, başka bir mücadele

Çünkü sürekli belaya sebep oluyorum

Ve bana yaptırdığın şeyden nefret ediyorum

Tüm arkadaşlarıma acımasız ve kötü davranmamın suçlusu sensin

Çünkü kaba biri oldum ve şimdi bir dostluk daha bitti

Ama daha iyi anlamaya başladım

Aynaya baktığımda senin yüzünü görüyordum

Evet, suçlu olan benim

İşte kafamı duvarlara vurmamın sebebi bu

Çünkü artık kendimi sevmiyorum

Keşke bütün bağlarımı kesebilsem

Ve şimdi hayatım tam bir trajedi

Çünkü kendimin en büyük düşmanıyım

Gözlerime bakamıyorum

Kendime karşıyım.

Kendime karşı ben

Acı verici bir savaş, tek taraflı bir kavga

Sonunda kazanacaksam kaybetmeye hazırım

Savaş devam ediyor, ikimiz de çarpışıyoruz

Umarım hayatta kalabilirim...

İşte kafamı duvarlara vurmamın sebebi bu

Çünkü artık kendimi sevmiyorum

Keşke tüm bağlarımı kesebilsem

Ve şimdi hayatım tam bir trajedi

Çünkü kendimin en büyük düşmanıyım

Gözlerime bakamıyorum

(Kendime karşıyım)

İşte kafamı duvarlara vurmamın sebebi bu

Çünkü artık kendimi sevmiyorum

Keşke tüm bağlarımı kesebilsem

(Kendime karşıyım)

Ve şimdi hayatım tam bir trajedi

Çünkü kendimin en büyük düşmanıyım

Gözlerime bakamıyorum

Kendime karşıyım

Kendime karşıyım

Kendime karşıyım