Hymne à l'amour [Greek translation]

Ο γαλάζιος ουρανός από πάνω μας μπορεί να καταρρεύσει

Και η γη μπορεί να καταρρεύσει επίσης

Λίγο με ενδιαφέρει αν με αγαπάς

Ούτε που με νοιάζει ολόκληρος ο κόσμος

Αρκεί η αγάπη να πλημμυρίζει τα πρωινά μου

Αρκεί το σώμα μου να τρέμει στα χέρια σου

Λίγο με νοιάζουν τα προβλήματα

Αγάπη μου, επειδή με αγαπάς

Θα πάω ως την άκρη του κόσμου

Θα βάψω τα μαλλιά μου ξανθά

Αν μου το ζητήσεις

Θα πάω να κατεβάσω το φεγγάρι

Θα πάω να κλέψω την τύχη

Αν μου το ζητήσεις

Θα αποκυρήξω την πατρίδα μου

Θα αποκυρήξω τους φίλους μου

Αν μου το ζητήσεις

Κάποιος θα μπορούσε να με κοροιδέψει

Θα κάνω τα πάντα

Αν μου το ζητήσεις

Αν μια μέρα η ζωή σε αρπάξει από μένα

Αν πεθάνεις και είσαι μακριά μου

Λίγο με ενδιαφέρει αν με αγαπάς

Γιατί κι εγω θ απεθάνω

Θα έχουμε την αιωνιότητα για μας

Μέσα στο μπλε, όλο το άπειρο

Στον ουρανό, όχι πια προβλήματα

Αγάπη μου, πιστεύεις ότι αγαπιόμαστε;

Θεέ, ένωσε αυτούς που αγαπιούνται