Hymn for the Weekend [Hungarian translation]

(Igyál tőlem,

igyál tőlem

Akkor át fogjuk szelni az égboltot

Szimfónia

Akkor át fogjuk szelni az égboltot

Tanúi vagyunk

Igyál tőlem, igyál tőlem

Akkor át fogjuk szelni az égboltot

Szimfónia

Annyira magas! Annyira magas!

Aztán átszeljük az égboltot)

Oh, fentről küldött angyal

Te tudod, hogy megvilágítod az életemet

Mikor szomorú voltam

Mikor bántva voltam

Jöttél és felemeltél . . .

Az élet egy ital, és a szerelem egy drog

Oh most azt hiszem mérföldekkel fentebb kell lennem

mikor egy kiszáradt folyó voltam

Te jöttél mint árvízi eső

És mondtad, igyál tőlem, igyál tőlem

Amikor annyira szomjas voltam

Öntjük a szimfóniát.

Most már nem tudok betelni

Kórus:

Tedd a szárnyaidat rám, szárnyakat rám

Mikor én annyira nehéz voltam

Tanúi voltunk egy szimfóniának

Mikor lent, lent, lent, lent vagyok

Ah-oh-ah-oh-ah

Ittassá és magasztossá tettél

Annyira magasztossá Annyira magasztossá

Oh-ah-oh-ah-oh-ah

Ittasnak és magasztosnak érzem magam

Annyira magasztosnak Annyira magasztosnak

(Woooooo!)

Oh, fentről küldött angyal

Érzem átjárod a véremet

Az élet egy ital, a szerelmed

A csillagok megjelenéséről szól

Kórus:

Ah-oh-ah-oh-ah

La, la, la, la, la,

Annyira magas, annyira magas

Ah-oh-ah-oh-ah

Most ittasnak és magasztosnak érzem magam

Annyira magasztosnak, annyira magasztosnak

Hogy átszeljük az égboltot . . .