Hver gang jeg ser deg [English translation]

I go from hundred to zero.

Each time I see you.

I actually feel fine,

but then I remember what we were,

when it was you and I.

I wonder what you do these days

Because it feels so long time ago

When we laid at your place while you watched your bad TV-series.

Are you going out with friends this weekend?

Do you drink until we forget?

Or are you not thinking about me at all?

I cant do anything about it.

I was to much of a coward.

You are probably better, when you are without me.

I go from hundred to zero.

Each time I see you.

I fell fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.

I see it in every drink that I take.

What is it doing to me?

I actually feel fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.

Nothing is happening at the usual place,

but now I am here alone

The place where you used to sit,

is empty and lonely

I often pick ut the phone to call you,

but I know it is stupid, and i regret.

I know I should give it up,

but it hurts too much.

I cant do anything about it.

I was to much of a coward.

You are probably better, when you are not with me.

I go from hundred to zero.

Each time I see you.

I actually feel fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.

I see it in every drink that I take.

What is it doing to me?

I actually feel fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.

I actually feel fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.

[Bridge]

I go from hundred to zero.

Each time I see you.

I actually feel fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.

I see it in every drink that I take.

What is it doing to me?

I actually feel fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.

I actually feel fine,

until I remember what we were,

when it was you and I.