Hvít sæng [Turkish translation]

Deniz ve dağlar arasında bir kasaba vardır

Súðavík'i beyaz bir örtü kaplar

Ters çevrilmiş cennetten bir canavar çıkageldi

Kuzeydeki ateş kükredi

Soğuk yumruklar körce atılır

Taş ve balyoz arasında, ev ve cehennem

Çatırdadı ve çatladı, bir yüzyıl sarsıldı

Ruhlar ikinci uykusundan uyandı

Buz gibi soğuk cehennem, kuzey çukuru

Buz gibi soğuk cehennem, kuzey çukuru

Kar sarıyor

Kar sarıyor

Anne, neden?

Anne, neden?

Ölüm kasabayı yaralıyor, küller, gözyaşları

Súðavík'i beyaz bir örtü kaplar

Súðavík'i beyaz bir örtü kaplar

Harabeler, donmuş gözyaşları

Harabeler, donmuş gözyaşları

Flateyri'yi beyaz bir örtü kaplar

Flateyri'yi beyaz bir örtü kaplar

Ölüm, küller, kasaba yaralı

Uyanıyorum, uyanıyorum, cehennemde uyanıyorum

O seslendi, seslendi, burada yaşayan biri var mı?

Seslendim, seslendim, erkek kardeşime seslendim

Seslendim, seslendim, anneme seslendim