Hurts So Good [French translation]

Tu me combats comme un pompier

Alors dis-moi pourquoi tu es toujours brûlé

Tu dis que tu ne l'es pas, mais tu es toujours un menteur

Parce que je suis celui vers qui tu cours en premier

A chaque fois, ouais

Pourquoi essayes-tu de le nier ?

Quand tu arrives toutes les nuits

Et tu me dis que tu me veux mais c'est compliqué

Si compliqué

Quand ça fait mal, mais ça fait si mal

Le vois-tu ? Le brises-tu ?

Quand ça fait mal, mais ça fait si mal

Peux-tu le dire, peux-tu le dire ?

Ton amour est comme

Ton amour est comme

Ça fait si mal

Ton amour est comme

Ça fait si mal

Chaque fois que je jure que c'est fini

Ça te donne encore plus envie de moi

Tu t'éloignes et je m'approche

Et chaque fois on reste déchiré

Bébé, Je ne sais pas pourquoi j'essaye de le nier

Quand tu arrives toutes les nuits

Je te dis que je te veux mais c'est compliqué

Si compliqué

Quand ça fait mal, mais ça fait si mal

Le vois-tu ? Le brises-tu ?

Quand ça fait mal, mais ça fait si mal

Peux-tu le dire, peux-tu le dire ?

Ton amour est comme

Ton amour est comme

Ça fait si mal

Ton amour est comme

Ça fait si mal

Bien réveillée à la lumière du jour

Me tiendras-tu comme si nous allumions un feu jaune ?

Atteindre pour toi avec mes mains liées

Dansons nous comme si nous brulions au paradis ?

Quand ça fait mal, mais ça fait si mal

Le vois-tu ? Le brises-tu ?

Quand ça fait mal, mais ça fait si mal

Peux-tu le dire, peux-tu le dire ?

Ton amour est comme

Ton amour est comme

Ça fait si mal

Ton amour est comme

Ça fait si mal