Hurt [Hungarian translation]

Mintha tegnap lett volna az, hogy láttalak ,

amint azt mondod, büszke vagy rám, elmentem mégis

Bár tudtam volna, amit ma tudok...

Úgy átölelnélek,

A fájdalmat elvenném

Köszönöm, amit tettél

megbocsátva hibáid

Én mindent megtennék, hogy újra halljalak

Néha úgy hívnálak, de nem lennél ott, tudom

Sajnálom, hogy mit én nem tudtam megtenni, téged okollak

És téged bántva magam bántottam.

Néhanap, széthullok belül, be nem vallhatom,

Néha csak elbújni szeretnék, mert hiányzol

És oly nehéz búcsúzni, mikor odaérsz.

Elmondanád, hogy tévedtem?

Segítenél értenem?

Büszke vagy arra, ki vagyok?

Látsz engem odafent?

Én bármit megtennék,

legyen csak még egy esély,

Hogy szemedbe nézzek, s te visszanézzél rám.

Sajnálom, hogy mit én nem tudtam megtenni, téged okollak

És magam bántottam.

Ha lenne csak még egy napom, Elmondanám, hogy mennyire

hiányzol nekem, mióta elmentél

Oh, oly veszélyes, lehetetlen, visszatekerni az időt!

Sajnálom, hogy mit én nem tudtam megtenni, téged okollak

És téged bántva magam bántottam.

http://dalszoveg-forditas-lyricsvideo.hu/