Hurra es schneit [Portuguese translation]

Hoje nada mais consegue deter-nos

Hoje vamos nós andar de trenó

E construir o maior boneco de neve

E a mais rápida pista de trenós

Está nevando, viva viva, está nevando

O mundo tem agora um novo vestido

O inverno fez um bom trabalho

Tanta neve, que esplendor

Hoje nenhuma criança fica em casa

Hoje todos querem ir para a rua

Com lenço e grossas carapuças

Podemos sentar-nos muito tempo cá fora?

Está nevando, viva viva, está nevando

O mundo tem um vestido novo agora

O inverno fez um bom trabalho

Tanta neve, que esplendor

Um contínuo para cima e para baixo

Acontece na nossa montanha

Sozinho ou em equipa

Até que alguns não possam mais

Está nevando, viva viva, está nevando

O mundo tem agora um novo vestido

O inverno fez um bom trabalho

Tanta neve, que esplendor

Os outros rolam as primeiras bolas

Para o grande eixo da bola de neve

Ui, lá eles vêm de avião

E vai haver muitas risadas

Crianças, crianças chama o boneco de neve

Agora é tempo de ir para casa

Pés frios, narizes vermelhos

Amanhã vai haver um reencontro

Está nevando, viva viva, está nevando

O mundo tem agora um novo vestido

O inverno fez um bom trabalho

Tanta neve, que esplendor