Humanos a Marte [French translation]

Je t'aime comme je ne l'ai jamais fait auparavant

Je t'aime parce que tu es naturelle

Parce qu'il ne faut pas mettre des gants avec toi

Ni te parler sans penser avant

Et dans ma solitude

Quand je veux aller te chercher

Quand tu regardes la lune et qu'elle n'est pas là

Quand les humains arrivent sur Mars

Ecoute, je laisserai la vie passer

Quand tu as l'intention de te marier

Quand tu sais que je n'en peux plus

Tu embrasseras avec cette oeuvre d'art

Ce fou qui n'en peut déjà plus

Je veux t'aimer ce que je peux t'aimer

Et te donner ce que je peux te donner

Les fleurs et les choses d'avant

La vie qui est encore à venir

Et dans ma solitude

Quand je veux aller te chercher

Quand tu regardes la lune et qu'elle n'est pas là

Quand les humains arrivent sur Mars

Ecoute, je laisserai la vie passer

Quand tu as l'intention de te marier

Quand tu sais que je n'en peux plus

Tu embrasseras avec cette oeuvre d'art

Ce fou qui n'en peut déjà plus

Lune, que peux-tu me dire ?

Que peux-tu me raconter ?

Toi qui sais que cet amour me tue

Dis-lui que je vais l'attendre

Que je vais la trouver

Que cet amour est vrai

Et dans ma solitude

Quand je veux aller te chercher

Quand tu regardes la lune et qu'elle n'est pas là

Quand les humains arrivent sur Mars

Ecoute, je laisserai la vie passer

Quand tu as l'intention de te marier

Quand tu sais que je n'en peux plus

Tu embrasseras avec cette oeuvre d'art

Ce fou qui n'en peut déjà plus

Lune, que peux-tu me dire ?

Que peux-tu me raconter ?

Toi qui sais que cet amour me tue

Dis-lui que je vais l'attendre

Que je vais la trouver

Que cet amour est vrai

Dis-lui qu'elle est mon âme

Que mon univers désespérais

Dis-lui que je vais la prendre dans mes bras,

Que je ne peux attendre

Que le temps s'écoule...

Et dans ma solitude

Quand je veux aller te chercher

Quand tu regardes la lune et qu'elle n'est pas là

Quand les humains arrivent sur Mars

Ecoute, je laisserai la vie passer

Quand tu as l'intention de te marier

Quand tu sais que je n'en peux plus

Tu embrasseras avec cette oeuvre d'art

Ce fou qui n'en peut déjà plus. (x2)