Hross [Italian translation]

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito e la fatica del destriero.1

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito e la fatica del destriero.

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito e la fatica del destriero.

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito, la fatica del destriero.

Chi sono quei due?

Hanno dieci piedi e tre occhi.

Chi sono quei due?

Con tre occhi e una coda.

Chi sono quei due?

Hanno dieci piedi e tre occhi.

Chi sono quei due?

È Odino che cavalca Sleipnir.2

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito e la fatica del destriero.

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito e la fatica del destriero.

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito e la fatica del destriero.

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito, la fatica del destriero.

Chi sono quei due?

Hanno dieci piedi e tre occhi.

Chi sono quei due?

Con tre occhi e una coda.

Chi sono quei due?

Hanno dieci piedi e tre occhi.

Chi sono quei due?

È Odino che cavalca Sleipnir.

Glaðr, Gyllir,

Gler, Skeiðbrimir,

Silfrintoppr, Sinir,

Gísl, Falhófnir,

Gulltoppr, Léttfeti.3

Gli Asi cavalcano questi destrieri ogni giorno,

quando si incontrano a consiglio,

presso il frassino Yggdrasil.4

Gli Asi cavalcano questi destrieri ogni giorno,

quando si incontrano a consiglio,

Gli Asi cavalcano questi destrieri ogni giorno,

presso il frassino Yggdrasil.

Gli Asi cavalcano questi destrieri ogni giorno,

quando si incontrano a consiglio,

Gli Asi cavalcano questi destrieri ogni giorno,

presso il frassino Yggdrasil.

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito e la fatica del destriero.

La cavalcata è la gioia del cavaliere,

il viaggio a passo spedito, la fatica del destriero.

Chi sono quei due?

Hanno dieci piedi e tre occhi.

Chi sono quei due?

Con tre occhi e una coda.

Chi sono quei due?

Hanno dieci piedi e tre occhi.

Chi sono quei due?

È Odino che cavalca Sleipnir.

Hrafn, Sleipnir, Valr, Léttfeti, Tjalðari, Gulltoppr, Goti, Soti, Mor, Lungr, Marr, Vigg, Stuffr, Skaevadr, Blakkr, Thegn, Silfrtoppr, Fakr, Gullfaxi, Jor, Blóðughófi, Grani.5

1. I versi sono tratti dal poema runico islandese, in particolare si tratta dei versi che riguardano la Raido (ᚱ; r), la runa che rappresenta i viaggi a cavallo2. Sleipnir, "il migliore dei cavalli", è il cavallo di Odino: è dotato di otto zampe, mentre Odino ha un occhio solo. Questi versi sono invece tratti dalla Saga di Hervör

.3. Questa è una lista dei cavalli degli Asi.4. Questi versi e la lista succitata sono tratti dall'Edda poetica.5. Questi nomi vengono dall'Edda in prosa

, anche se nello specifico, la lista è presa da Wikipedia

.