Hoy somos más [Greek translation]

Aξίζει τον κόπο

να είναι όλοι εδώ

επειδή τουλάχιστον

σε γνώρισα

Αξίζει τον κόπο

αυτά που ζούμε,

αυτά που ονειρευόμαστε,

αυτά που παίρνουμε

Αξίζει τον κόπο,

να μπορούσατε να καταλάβετε

ότι κάθε ιστορία είναι ένας λόγος

για να είμαστε μαζί,

για να πιστεύουμε,

για να ονειρευόμαστε το δικό μας τραγούδι

Σήμερα είμαστε τόσοι,

σήμερα είμαστε περισσότεροι

σήμερα περισσότεροι από ποτέ..

μπορώ να πετάξω!

Όλα θα αρχίσουν ξανά,

μαζί χωρίς να κοιτάμε πίσω

Νιώσε, κάνε όνειρα όπως εγώ

Ζήσε, το πεπρωμένο σου είναι σήμερα

Ξέρεις ποια είναι η αλήθεια

είναι ο χτύπος της καρδιάς σου!

Ξέρεις ότι μπορείς να τον ακούσεις

Μαζί με τον δικό μου!

Μαζί με τον δικό μου!

Εγώ ξέρω ότι μπορώ να έχω εμπιστοσύνη στον εαυτό μου:

ποια είμαι τώρα πια, το ανακάλυψα

Ο κόσμος είναι σχεδόν τέλειος πια

και σχεδόν είναι όλα, είναι η πραγματικότητά μου

Δεν φοβάμαι, ξέρω ποια είμαι πια,

ξέρω αυτό που ψάχνω

και που πηγαίνω

Όλα θα αρχίσουν ξανά,

μαζί χωρίς να κοιτάμε πίσω

Νιώσε, κάνε όνειρα όπως εγώ

Ζήσε, το πεπρωμένο σου είναι σήμερα

Ξέρεις ποια είναι η αλήθεια

είναι ο χτύπος της καρδιάς σου!

Ξέρεις ότι μπορείς να τον ακούσεις

Μαζί με τον δικό μου!

Όλα θα αρχίσουν ξανά,

μαζί χωρίς να κοιτάμε πίσω

Νιώσε, κάνε όνειρά όπως εγώ

Ζήσε!

Αξίζει τον κόπο

να είναι όλοι εδώ!