Hoy me iré [Hungarian translation]

Ma elmegyek, itt hagyok neked

a világomból egy darabot

egy papírra írva

Ma elmegyek, magammal viszem

a csomagom közt

a kedvet, hogy viszontlássalak

és elmegyek, nem tudom, hogy visszatérek-e

talán jövök holnap

vagy soha többé, nem tudom.

És visszatérek a pillantásodért,

hogy learassam a termést, amit vetettem

és visszatérek a szavakért,

amiket valaha mondtam neked

ezernyi kalandot hozok magammal

miközben a régi maradok

és erősen fogom a kezed

hogy ne veszítselek el

Otthagyom abban a régi hotelben

a nagybetűkkel írt neved

a falon

Megérkezem és mesélek neked

milliónyi levélben,

amiket írok le.

És elmegyek, nem tudom, hogy jól van-e így

ha túl sokat gondolkozom

talán lekésem a vonatom

És visszatérek a pillantásodért,

hogy learassam a termést, amit vetettem

és visszatérek a szavakért,

amiket valaha mondtam neked

ezernyi kalandot hozok magammal

miközben a régi maradok

és erősen fogom a kezed

hogy ne veszítselek el

megint

És visszatérek a pillantásodért,

hogy learassam a termést, amit vetettem

és visszatérek a szavakért,

amiket valaha mondtam neked

ezernyi kalandot hozok magammal

miközben a régi maradok

és erősen fogom a kezed

hogy ne veszítselek el

És ma elmegyek.