I've waited for so long,
Almost an eternity
And now, at last, life
Has allowed me to caress it.
There's a kite
Making pirouettes by my side
And I don't want to wake up,
I don't want to sleep:
Look up!
[Chorus:]
Today, the moon is rising for me...
Today, the moon is rising for me...
Water, air and fire
Are what I feel as I walk...
A storm has exploded
And only I have realized that it has!
I won't lead a quiet life
And I don't care about the calendar:
Just me
Dancing in my garden...
Look up! Look up!
[Chorus:]
Today, the moon is rising for me...
Today, the moon is rising for me...
Your moon!
[Chorus:]
Today, the moon is rising for me...
Today, the moon is rising for me...