current location : Lyricf.com
/
Songs
/
How's It Gonna End [French translation]
How's It Gonna End [French translation]
turnover time:2024-11-05 18:40:50
How's It Gonna End [French translation]

Il avait trois dollars tout ensemble

Une voiture délabrée

Et une femme qui le quittait pour le bon

La vie est faite de difficultés

De souicis, de douleur, d'épreuves

Elle a écrit « Adieu » dans la poussière sur le capot

On a trouvé un plan de Missouri

Le rouge à lèvres sur la vitre

Ils ont dû partir au milieu de la nuit

Et je veux savoir la même chose

Que tout le monde veut savoir

Comment ça va finir ?

Derrière le rideau couleur fumée

La jeune femme a disparu

On a découvert que la bague était un faux

Un arbre courbé

Ne deviendra jamais droit

Elle a coulé comme un marteau dans le fleuve

Une lettre perdue depuis longtemps

Une vieille barque qui prend l’eau

Les promesses ne sont jamais faites pour être respectées

Et je veux savoir la même chose

Je veux savoir

Comment ça va finir ?

La grange s’est penchée

Les vautours ont séché leurs ailes

La lune s’est levée dans le ciel vide

Le soleil a sombré

Derrière un arbre sur la colline

Il y a un assassin qui passe par le champ de seigle

Mais peut-être que c’est le père

De cette petite fille perdue

C’est difficile à dire dans cette lumière

Et je veux savoir la même chose

Que tout le monde veut savoir

Comment ça va finir ?

Traîne ton chariot et ta charrue

À travers les os de morts

Parmi les roses et les mauvaises herbes

Tu ne peux jamais revenir en arrière

La réponse est « Non »

Et en rêver ne fait que faire saigner la plaie

Joel Tornabene

A été brisé sur la roue

Shane et Bum Mahoney sur un agneau

Le grain était aussi doré

Que les cheveux de Sheila

Tout au long du chemin depuis Liverpool

Avec tout ce que nous avons pu voler

On lui a dérobé vingt dollars

Son corps à été trouvé dépouillé de ses vêtements

Jeté dans le port et noyé

Et je veux savoir la même chose

Que nous tous voulons savoir

Comment ça va finir ?

Les sirènes serpentent la colline

C’est le dernier appel quelque part dans le monde

Les reptiles se fondent

Parmi les couleurs de la rue

La vie est douce sur le fil du rasoir

Et là-bas dans la première rangée

D’un vieux cinéma

Un vieillard dort pendant que la générique défile

Et je veux savoir la même chose

Que nous tous voulons savoir

Comment ça va fini r?

Et je veux savoir la même chose

Que nous tous voulons savoir

Comment ça va finir ?

Et je veux savoir la même chose

Je veux savoir

Comment ça va finir ?

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by