Jak dlouho tě budu milovat?
Dokud máš hvězdy nad hlavou
a déle, když to půjde.
Jak dlouho tě budu potřebovat?
Dokud se roční období
budou střídat.
Jak dlouho budu s tebou?
Dokud moře
bude omývat písek.
Jak dlouho tě budu chtít?
Dokud budeš chtít ty mě
a ještě mnohem déle.
Jak dlouho tě budu držet v náručí?
Tak dlouho, jak ti říkal otec,
tak dlouho jak to půjde.
Jak dlouho se ti budu oddávat?
Dokud žiju tebou,
tak dlouho, jak řekneš.
Jak dlouho tě budu milovat?
Dokud máš hvězdy nad hlavou,
a déle, když budu moci.
Putujeme spolu časem
každý den našeho života.
Všechno, co můžeme dělat, je dělat maximum,
abychom si vychutnali naši pozoruhodnou cestu.