How long [German translation]

Jedesmal wenn ich dich sehe und in deine Augen blicke

Überkommt mich da so ein Gefühl

Und das ist ganz schön tief drin, Mädel

Ich hab' versucht zu warten, aber du sagst, dass du nicht sicher bist

Ich hoffe nur, dass du begreifst, was mein Herz so durchmacht

Wie lange muss dieses Gefühl andauern

Wie lange muss ich den Schmerz ertragen und

Wie lange muss dieses Gefühl andauern

Warten auf die Nacht

Warten auf den richtigen Augenblick

Ich weiß alles über den Schmerz und die früheren Schwierigkeiten

Ich weiß warum du dich vor Liebe fürchtest,

weil du meinst, dass sie nicht von langer Dauer sein wird

Nun ja, ich bin hier um dir zu sagen (dass) was ich sage wahr ist

Es gibt niemanden sonst im Leben

Der deinen Platz einnehmen kann

Wie lange muss dieses Gefühl andauern

Wie lange muss ich den Schmerz ertragen und

Wie lange muss dieses Gefühl andauern

Warten auf die Nacht

Warten auf den richtigen Augenblick

Warum können wir bloß nicht weglaufen und oh laufen

(An) einen Ort wo wir allein sein können und uns niemand finden, laufen

Können wir beide bloß davonlaufen und oh laufen

Mädel, ich kann es nicht erwarten dich zu haben

Wie lange muss dieses Gefühl andauern

Wie lange muss ich den Schmerz ertragen und

Wie lange muss dieses Gefühl andauern

Warten auf die Nacht

Warten auf den richtigen Augenblick